【大紀元2014年12月31日訊】（大紀元記者廣元編譯報導）你帶手錶嗎？相信許多人在使用智能手機之後就漸漸地將手錶取下了。如果手錶只是起到報時的功能，那很容易在市場上被取代。對技術工業而言，所有的技術多是為了效率，商品的製造也因為要滿足某些用途。如果一個昂貴的東西沒有什麼效率也沒有太大的用處，可能假以時日就會被淘汰。

Apple Watch將是蘋果執行長庫克（Tim Cook）帶領下所推出的第一項產品。今年9月，Apple Watch曾和iPhone 6一起登場，但是當時蘋果並沒有公布太多細節，Apple Watch預計2015年春天會推出。

據《商業內幕》12月28日報導，至今所有其他廠牌的智能手錶都沒能在市場上交出一張漂亮的成績單。2014年秋季發布的Apple Watch，看上去與市場上的智能手錶沒有什麼區別，有提醒功能、地圖、少量簡訊以及「健康管理」的App。因此，不知Apple Watch會不會重蹈其他智能手錶的覆轍？

《商業內幕》預測Apple Watch將會成功。為什麼呢？它說，Apple Watch的品牌認同度高，再加上蘋果產品歷來就以其優異的產品設計著稱，Apple Watch也將不例外，光這點就足夠了，即使它沒什麼特出的功用，但戴在手腕上會讓用戶感覺很酷。

腕錶達人克萊默（Benjamin Clymer）在他的網站 Hodinkee 寫道：「Apple Watch的總體設計水平將會輕易地打敗其他的競爭對手，不管是電子錶或是傳統手錶。」「Apple Watch的價位在350美元左右，在這個價格區間，若從產品的流暢度、精緻度、製造品質等來看，它都是遙遙領先。」

《商業內幕》提到，這就是Apple Watch與其他品牌的主要區別。相比之下，那些智能手錶就好像一堆廉價的塑料。

穿戴裝置公司 Misfit 創始人桑尼·吳（Sonny Vu）表示，以手錶而言，「顯示目前時間僅是一個藉口」。他本人並不看好智能手錶，他認為人們不想在手腕上有個屏幕，而是更想要配戴像卡地亞（Cartier）等可以代表身份地位的奢華手錶。其實，高端手錶很少在時間顯示功能上花功夫，它們花更多心思在如何成為具吸引力的服裝裝飾品。

《商業內幕》說，正是這一點會讓Apple Watch成功。因為蘋果已經是個名牌，戴在手腕上可以展現個人的品味，就像勞力士一樣。如果它還能顯示時間、測量心跳、開關電燈或是用它來付款，那簡直是意料之外的「贈品」。關鍵是它能顯示穿戴著的品味和身份。蘋果手錶能夠做到這一點。**

責任編輯：林秀璟