【大紀元2014年12月25日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）距離2014年底還有一週時間，西雅圖有望突破其1995年最暖的記錄，而波特蘭也將要打破1992年的記錄。今年比往年更暖的最後一週可能會將推玫瑰城推上更高記錄。

國家氣象局波特蘭預報員科裡‧紐曼（Cory Newman）表示，今年夏天高於正常的溫度使本地區的平均溫度升高。他說，特別是今年夏天和初秋的夜間低溫顯著高於往年。很多地方都是這樣，他還沒有看到過這樣遠遠高於正常的水平。

不過紐曼還說，2014年是反差的一年。今年二月，俄勒岡州的一些海拔較低的地方是多年來降雪最多的一年。

責任編輯：舜華