【大紀元2014年12月18日訊】話說GENETITIIVI,其實比較簡單,就是在名詞後加-n,表示所屬關係,誰誰的或者甚麼甚麼的。Genetiivi同Partitiivi一樣,是名詞的變化,所以涉及名詞、形容詞,動詞不會有Genetiivi的形式。
Genetiivi 如何進行變化?
● 在名詞後直接加-n。
比如: Hanna(漢娜)→ Hannan(漢娜的) Sanakirja(字典)→ Sanakirjan(字典的)
● 在名詞詞根後加-n。
比如: Kiinalainen(中國人)→Kiinalaisen(中國人的)Huone (房間)→Huoneen(房間的)
● 如果是外來詞,並且以輔音結尾,在名詞後+i, 再加-n。這一類往往是外國的地名,人名居多。
比如:New York(紐約)→ New Yorkin(紐約的) Alex(阿萊克斯)→ Alexin(阿萊克斯的)
● 有些單詞變化比較大,需要單獨記憶。
比如:Minä (我) → Minun(我的) Kuka(誰) → Kenen(誰的) Mikä (甚麼) →Minkä(甚麼的)
● 記住:Genetiivi有K P T強弱變化。
剛開始對芬蘭語不熟的情況下,會覺得這個變化很隱蔽。時間長了就好了。
比如:Helsinki(赫爾辛基) → Helsingin(赫爾辛基的) Asunto (公寓) → Asunnon(公寓)
1.那麼在甚麼情況下使用Genetiivi呢?
● 表示所屬關係。
比如:Minkä hinta on 19,95?(甚麼的價格為19,95?) Sanakirjan(字典的)。
● Genetiivi + 表示位置的介詞。
比如:Ikkunan edessä (窗戶前面) Oven takana(門後面)
● Genetiivi + Kanssa(和…一起) Kuluttua(…之內) jälkeen(…之後)等詞語。
● 作為動詞賓語,但動作已經完成或者是會完成的。
Minä`luen kirjan. (我看本書。)
Hän kirjoittaa kirjeen.(他寫封信。)
Hän syö omenan.(她吃個蘋果。)
責任編輯:林彬