【大紀元2014年11月09日訊】（大紀元記者高可兒加拿大卡爾加里報導）本週二（11月4日），加拿大卡爾加里市政府發佈了為期四年的預算草案，預計平均每年增加房地產稅4.7%，垃圾回收、污水處理、公交車票等均有不同程度上漲。

市議會計畫，從2015年至2018年，將年度房產稅漲幅目標定在每年4.7%。如果預算獲得通過，將意味著每戶房主明年平均將多繳納75加元的地稅。

此外，垃圾回收、水費以及污水處理的費用將上漲，與此同時，城市公交也將會調整票價。

卡城地稅在全國屬於較低水平。市長南施（Naheed Nenshi）表示，增稅計畫不應該再高於這個比率，必須等同於通貨膨脹和經濟增長的總值。

有市議員表示，在一個經濟發展迅速的城市裡保持4.7%的稅增是一個非常具有挑戰性的計畫，其原因來自於市民們的期望值。卡城快速的人口增長給如何提供人們所需的服務和平衡預算帶來很大的困難。

卡城計畫從明年開始每年花費5,200萬元用於公交綠線（Green Line）計畫，第一期計畫將開通市中心到McKenzie Towne和中央街北段部分公交專用車道。儘管卡城各級車票明年都將會上漲，但根據卡爾加里2015 – 2018的城市預算報告顯示，交通服務依然無法跟上人口增長的腳步。卡爾加里承諾未來四年提供190,000小時的輕軌交通（LRT）和常規交通服務的計畫依舊還是低於市政府初始為提供更好交通服務計畫目標值的一半。

卡爾加里議員和市財政官員們已作出警報，城市人口增長的速度早已遠遠的超出了過去的預測，即便增加了稅收和公用事業費用，服務質量提高方面也不會有太明顯的改進。

卡城議會已預留出兩週時間，將於11月25日開始正式討論預算草案。在此之前卡城居民可以上網calgary.ca/actionplan或直接與市議員見面反映意見。預算通過後將於2015年1月1日開始實行。

責任編輯：王玖仞