【大紀元2014年11月28日訊】（大紀元記者周恆英國報導）居英作家馬建的作品《陰之道》入圍著名的都柏林文學獎。這是馬建第二次入圍這個文學獎。獲得提名的小說揭露了計劃生育政策違反人權的一面。

《陰之道》出版於2012年，小說講述的是一對年輕的農村夫婦的故事。妻子美黎出生於中國一個偏遠的小山村，丈夫孔老二是村裡小學的老師，也是孔夫子的後人。他們已經有了一個女兒，但是為了延續家族的香火，非常希望能夠再有一個兒子。在未經計生辦允許的情況下，美黎懷上了二胎。後來計生辦的官員闖進村子裡帶走違反政策的人的時候，這對夫婦帶著女兒逃走了，開始逃亡的生活。

逃亡的過程中，他們沿著長江被污染的水道向南漂流，一邊逃亡一邊打零工，還要躲避警察。他們最後躲進了計生官員最少光顧的電子垃圾拆解鎮。而美黎，這個農村婦女在逃亡過程中，獲得力量，努力地掌握自己以及未出生的孩子的命運。

馬建花費七年時間才完成這本小說，寫書的目的是表示對生命的尊重，為每年強迫墮胎而死去的無數尚未體驗過呼吸的嬰兒的亡靈而執筆。為了取材，他曾經回到中國大陸進行了許多實地訪問。

他從山東到四川、貴州，然後沿長江和珠江去了湖北和兩廣，親眼看到為了躲避計生而沿江河流動的人。他看到那些東躲西藏的懷孕婦女眼神裡沒有將做母親的高貴和榮耀，只有那種懷揣贓物、隨時擔心被抓的恐懼。人們對生命的麻木同樣令馬建震驚。他說不僅在醫院的垃圾桶裡，連江邊都經常可見死嬰的屍體，甚至有的胎兒被吃掉。

愛爾蘭的都柏林文學獎是世界性文學獎（The International IMPAC Dublin Literary Award），也是獎金最高的文學獎 （得獎者可獲10萬歐元），只要是英語小說或任何語言有英譯本的小說皆可角逐這個獎項。

都柏林文學獎是目前世界上評選範圍最廣的小說獎項。它擁有一套獨特的評選體系：與世界各地一百多個公立圖書館都建立了聯繫，由圖書館推薦參選作品。由於是圖書館系統，讀者更大眾化，目前還沒有中國作家或亞洲作家獲獎。只有日本作家村上春樹曾在1999年入圍。馬建的《北京植物人》在2009年首次入選，今年的 《陰之道》再次入選2015年都柏林文學獎。說明了全球的圖書館系統在看這本中國的故事。

馬建於一九五三年生於青島，中國先鋒作家。一九七六年移居北京，從事攝影和美術工作，曾任職中華全國總工會宣傳部，一九八四年辭去記者職務化緣流浪，走遍中國。 一九八六年移居香港，曾主辦政治文藝月刊《大趨勢》，參與創辦新世紀出版社和《文藝報》月刊，創作長篇《拉麵者》、《思惑》、《紅塵》及散文與評論。一九九七年任職德國魯爾大學中文系。一九九九年移居英國。

責任編輯：周成