【大紀元2014年10月07日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）世界銀行削減了發展中東亞國家和中國的2014-2016年的經濟增長預測。

世界銀行週一在最新的東亞太平洋經濟更新報告中說，中國的增長可能在2014年放緩到7.4%，在2015年放緩到7.2%，在2016年放緩到7.1%。2013年增長是7.7%。

世界銀行先前預測，中國增長在2014年是7.6%，在2015年和2016年是7.5%。

報告針對中國的前景說，「需要遏制地方政府債務，遏制影子銀行和處理產能過剩，而高能源需求和高污染將減少投資和製造業產出。」

中國第一季度經濟增長放緩到18個月最弱。房地產市場迅速的下滑已經成為更廣泛經濟越來越大的拖累。

BBC10月6日報導說，世界銀行已經成為大銀行當中下調中國增長前景的最新一個。

在九月份，美國高盛銀行削減中國增長預測，將2015年的增長預測7.6%削減到7.1%，將今年的預測削減為7.3%，低於北京的目標7.5%。

蘇格蘭皇家銀行大中國區經濟學家高路易說，可能中國將達不到今年的官方增長目標，因為政府對增長放緩不很在意。

高路易說，「不像我們先前的預期，政府沒有極度用力的試圖達到7.5%的增長目標。」「來自於這些預測的一個重要的信息是，政府似乎對略低於目標的增長不著急，只要勞動力市場堅挺。」

中共當局再三說，儘管出爐一系列弱於預期的經濟數據，它的政策不會有大幅改變。

世界銀行說，隨著中共政府試圖在遏制增長風險和達到增長目標之間達成一個平衡，增長將放緩。

預測東亞增長放緩

路透社報導說，世界銀行也預測，發展中東亞和太平洋地區在2014-2016年的增長是6.9%，比之前預測的7.1%下降。2013年的增長是7.2%。

銀行也將2016年對該地區的增長預測從7.1%削減到6.8%。

世界銀行報告說，「地區出口和增長將受益於高收入經濟體的逐步復甦。」

報告說，發展中東亞太平洋將仍然是增長最快的發展中地區。

該地區前景可能的風險包括全球貿易低於預期的復甦和任何突然的全球利率上升。它的基本情況取決於美國貨幣政策的有序正常化。

責任編輯：孫芸