【大紀元10月27日報導】（中央社倫敦27日綜合外電報導）彭博報導，巴西幣重摔至9年來谷低，巴西股市也倒地不支，主因市場預期巴西總統羅賽芙（Dilma Rousseff）連任成功後，巴西經濟仍將停滯不前，通膨率還將突破央行目標區間上限。

聖保羅時間上午10時18分，巴西幣挫貶2.6%，報2.5394巴西幣兌1美元，以收盤計算為基礎，寫下2005年4月來最低水準。巴西幣跌幅不僅創下2011年11月來之最，也稱冠彭博追蹤的世界各國貨幣。巴西Ibovespa股價指數則慘跌5.8%。

CM Capital Markets經濟師阿卜德爾馬拉克（Camila Abdelmalack）表示：「此刻投資人的自然反應就是拋售股票，市場恐慌情緒高漲。巴西幣理所當然走貶，巴西股市也直直落。」

衡量巴西幣預期變動的1個月隱含波動率飆高，稱霸各國貨幣。分析師與交易商預期，羅賽芙連任成功後，如果政策不轉向，巴西幣恐下看3巴西幣兌1美元。

羅賽芙以52%的得票率，險勝社民黨候選人內維斯（Aecio Neves）48%得票率，是巴西1985年重返民主後，差距最小的總統大選。

羅賽芙執政下的巴西經濟成長趨緩，表現不如20年來任何一位執政的巴西總統，但羅賽芙卻讓失業率維持在紀錄低點。

羅賽芙的支持率今年初直線滑落，主因巴西經濟陷入衰退泥沼，通膨率則衝破央行設定的區間上限。（譯者：中央社趙蔚蘭）