【大紀元2014年10月13日訊】（大紀元記者蔡宜霖、邱水涵綜合報導）金鶯在美聯冠軍戰已吞下2連敗，再1敗就出局，因此明日在堪薩斯的第三戰將推出台灣左投陳偉殷先發，力圖背水一戰，皇家則派出右投古斯利（Jeremy Guthrie）。

陳偉殷本季兩戰皇家，主投12.1局，送出7K、3次保送，被敲16支安打，丟3分責失，自責分率僅2.19，投球內容優異。此外，陳偉殷在皇家主場表現也不錯，生涯出賽2場拿下1勝，防禦率2.84。唯一需要特別提防的是今年季後賽6場比賽已轟出8轟的皇家長程火砲。

金鶯教頭休瓦特：台灣非中華台北

今日賽前記者會上，教頭休瓦特（Buck Showalter）再次表示：「陳偉殷來自台灣，而非中華台北，這是完全不同的」（It’s not Chinese Taipei,It is Taiwan.b-i-g difference.）。

這並非休瓦特第1次為台灣正名，2012年殷仔剛加入金鶯春訓時，他就曾說：「台灣就是台灣，與中國沒有一點關係，媒體別再講中華台北，讓我混淆了。」2013年經典賽，又強調：「球衣要繡上台灣，不要用中華台北，你們可是打進8強的隊伍。」**

責任編輯：高小虔