張雪梅閻小同律師事務所專欄

外國人駕照臨時延期新法律開始生效

張雪梅律師

人氣 77

【大紀元2014年01月04日訊】在美國駕駛執照的申請和延期是由申請人所在州的法律管轄。美國公民和綠卡持有者的駕照到期可隨時延期,但在美國以非移民身份份居留的外國人的駕照期限是與其在美國合法居留的期限一致的。例如王先生持H-1B身份份在佐治亞喬治亞州工作,其H-1B的有效期至2013年10月30日,那麼王先生的駕照也將在2013年10月30日到期。根據以往佐治亞喬治亞州的法律,王先生如需駕照延期必須要有H-1B的延期批准證明(如H-1B延期申請的批准件和目前有效的I-94卡)。如果王先生的H-1B延期申請在駕照過期後仍然在移民局審理中,那麼王先生在等待移民局審核H-1B延期申請期間則無法對過期的駕照進行延期。上述的這一狀況在2014年將獲得一定程度的緩解。根據佐治亞喬治亞政府2013年通過並將在2014年 1月1日生效的法律,上述情況的駕照申請人可在移民身份份延期申請等待期間獲得短期臨時駕照而不再像過去一樣必須等拿到身份份延期申請的批准才能對駕照進行延期。 以下我將對佐治亞喬治亞州外國人申請駕照的有關規定和這一新法律向大家做一個簡單介紹,供讀者參考。

持有效外國駕照的外國人允許在佐治亞喬治亞州觀光或商務駕駛(drive for tourism or business purposes)。如果外國駕照沒有英文,那麼司機必須有國際駕照(International Driving Permit)或符合陸路交通公約(Convention of Road Traffic)或其它他類似公約或協議要求的英文翻譯。外國人必須在本國取得國際駕照。

在佐治亞喬治亞州定居的外國人必須在定居後30天內取得佐治亞喬治亞駕照。符合下列條件的外國人即被視為佐治亞喬治亞州居民:如果受聘工作或在佐治亞喬治亞州從事貿易活動並且其子女在其開始工作後10天內開始在公立或私立學校讀書,或如果該外國人在佐治亞喬治亞州逗留30天或以上。

在佐治亞喬治亞州要取得駕照必須通過視力測試,交通法規和路標的筆試,以及路試。另外申請人必須是美國公民或能夠在美國合法居留(lawful residence)的外國人。佐治亞喬治亞州不允許在美國沒有合法拘留權的非公民或非居民的外國人駕車。

外國人在佐治亞喬治亞州申請駕照需要出示證明其身份份及在美國合法居留的文件的原件。有些文件一份即可,有些則需要同時出示兩份文件。這些文件包括有效外國護照和美國簽證,I-94卡,移民簽證批准件,免簽證圖章,I-20 (F-1, F-2, M-1, M-2), DS-2019 (J-1,J-2) 等。駕照申請人還必須提供社會安全號或社會安全局給那些沒有工卡的人出具的證明其不符合社會安全號頒發條件的信函(letter of ineligibility)。

以上是佐治亞喬治亞州駕照申請和延期的一些基本要求。佐治亞喬治亞州參議院在2013年通過的122號法案(Senate Bill 122)對第40號法規的第5章第2條(Article 2 of Chapter 5 of Title 4 of the Official Code of Georgia Annotated)進行了修改。此條法規對外國申請人駕照的發放,過期和延期進行了規定以便向那些遞交了身份份延期申請並且其駕照已經過期或即將過期的外國人發放臨時駕照。

根據新修改的並於2014年1月1日生效的有關法規,任何佐治亞喬治亞駕照或身份份證已經過期或將在30天內過期的外國人,如果該外國人已經向美國移民局或其它他類似的聯邦政府機構遞交了身份份延期申請,那麼該外國人將能夠獲得從駕照或身份份證過期日開始生效的有效期為120天的臨時駕照或臨時身份份證。外國申請人在申請臨時駕照或臨時身份份證時需要出示身份份延期申請的證據並交納規定的申請費後獲得臨時駕照或臨時身份份證。臨時駕照或臨時身份份證到期後不得再繼續申請臨時延期,但可以在臨時駕照或臨時身份份證到期後申請正式駕照或身份份證延期。

根據以上通過的佐治亞喬治亞州駕照延期的有關新法律, 已經向移民局遞交身份份延期申請的外國人如果在等待移民局批准期間駕照到期或即將到期可以申請120天的臨時駕照。當然避免駕照中斷情況的最好辦法是提前遞交移民身份份延期申請,給移民局儘量留流足申請審核時間,但這個新法律在一定情況下可以緩解短期駕照中斷所造成的不便。這個新法律從2014年1月1日開始生效。

本文僅為有關法律知識及信息簡介,不為本所法律意見。如需個案法律諮詢,可與張雪梅律師聯繫。
電話:(770)457-5888
電子郵件:info@zylawyers.com
網址:www.zylawyers.com
地址:Zhang & Yan Law Offices
3301 Buckeye Road, Suite 100
Atlanta, GA 30341。◇

相關新聞
2024亞特蘭大台美學校結業成果展
喬州男子因1985年教堂謀殺案被捕,DNA還原嫌疑人清白
美國喬州軍事基地發生單起槍擊事件,一人死亡
喬州假期出遊人數將創370萬人次紀錄
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論