【大紀元2014年01月22日訊】（大紀元記者李子容紐約報導）有人認為，如果說建築界有成就的華人是貝聿銘，那麼室內設計就是Tony Chi（季裕棠）了。由此可以看出季先生在設計界的地位。從業近三十年，他獲獎無數，他在全球各大城市的頂級酒店、餐廳等留下的數百件經典作品，被成千上萬的人每天使用、體驗、感受、欣賞。其作品已經成為全世界室內設計師的學習對象，「tonychi」已經成為一個專有名詞，代表著其獨特風格。

將生活情感注入設計

一進季裕棠在曼哈頓下城的工作室，就看到以簡約著稱的德國bulthaup廚房。我們的話題便從這裡展開。「我們的工作時間都比較長，這種『工作生活』很容易就變成了『沒有生活』，沒有自己的生活，無法更多地和家人在一起。」他說，現代人生活節奏很快，忙於工作和掙錢，忘記了一些最基本的東西。他們不回家吃晚飯，沒時間照看孩子，週末也在加班，有時間就看黑莓手機。 「這不是件好事情，」他說，「這裡的廚房是對生活的某種平衡。整個團隊的50人在一起吃飯，對我們來說非常重要。」

對生活、對人本身的關注，體現在季裕棠的作品之中。他希望能激發人的情感，「我想設計一個有自己靈魂的空間。任何設計師都可以做出讓人眼花繚亂的設計，而我的設計就比較無形(Invisible)一些，需要慢慢體會才能感受到。」他在上海柏悅酒店的作品，就把「靜」設計在裡面。因為上海是個很喧鬧的大城市，鬧中取靜才更顯出柏悅的高貴和完美。

用心做事重質量 享受過程

現代人做事都講究快，季裕棠卻試圖慢下來，因為最寶貴的就是時間。他曾經有一年的時間什麼都不做，只做自己喜歡的事情，才發現一天的時間多寶貴。看書幾個小時，散步幾個小時，畫畫幾個小時，聽音樂幾個小時，聊天、買東西、去博物館……一天的時間遠遠不夠！

他往往埋頭苦幹，只做一件事情。「因為不是做數量，而是做質量。我們是因為想做而做，不是為了做而做。我們非常享受工作的過程。」

季裕棠將工作室控制在50人以內，回絕了絕大多數客戶要求，只做極其少量的項目。因為他們做一個項目的時間都比較長，一般要四年以上，長的還有六到八年的，上海柏悅酒店就做了九年時間。在現在的商業社會可能難以想像，可這也許就是季裕棠成功之所在。

目前季裕棠工作室（tonychi and associates，網站www.tonychi.com）不僅做室內設計，還提供規劃、諮詢、開發、建築及景觀設計、酒店管理、城市規劃和多媒體製作等等多種服務。

（責任編輯：李海）