【大紀元2014年01月15日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）洛杉磯市警局（LAPD）已籌得足夠資金，有望在今年夏天前為其警官配備600個小巧玲瓏、可以佩戴在領口的翻領攝像機（lapel camera）。
　　
據KPCC電台報導，警局籌得130萬美元，不僅覆蓋相機的成本，還包括2年半的維修和技術升級。
　　
洛杉磯警察委員會的主席索伯羅夫（Steve Soboroff）說，他以為要9個月，實際上58天就籌到了。
捐款的有大導演斯皮爾伯格等個人，也有西方石油公司和道奇隊等組織。
　　
索伯羅夫說，警察佩戴隨身攝像機和車頂攝像機對警民雙方來說都是具有變革性的舉措。
真實的記錄將大大簡化調查工作。而且他相信，攝像機能改變人們的行為，當人們知道自己被錄像時，他們的行動可能就不一樣了。而且「你說、他說、讓我找律師做這做那」的時代可能很快會一去不復返了。
　　
警察正在分成幾組測試三種不同的攝像機，以確定他們最喜歡的。

若干公司都在爭著做供應商，包括TASER和Coban Technologies。
　　
同時，相關組織，包括美國公民自由聯盟（ACLU）、警方保護聯盟、警察局長和公眾，正在在衡量和編輯新設備的使用程序。
　　
索伯羅夫說，有必要明確操作程序，確保設備不被用做一面之詞。「設備可能被濫用，警察可以將它們打開或者關閉，所以這就是為甚麼規則必須一致。」 如果讓他來制定規則，每次警察走出汽車就得開啟攝像機，回到車內攝像機就一直處於關閉狀態。
　
索伯羅夫說希望這些攝像機不僅能制約警察濫權，而且能節省律師費和警局時間。他預計新設備每年將給市府節省2－3千美元。 ◇