【大紀元2013年09月24日訊】（大紀元記者李天韻編譯道報）《捷克新聞》（NOVINY.CZ) 9月23日報導，俄羅斯上週日恢復了與朝鮮的鐵路運輸，擴大開放與平壤的貿易關係。

關於俄羅斯上週日恢復了與朝鮮的鐵路運輸一事，俄鐵路公司負責人弗拉基米爾•亞庫寧（Vladimir Jakunin）稱，從俄羅斯的哈桑市（Chasan）經過54公里長鐵路線到達終點站-朝鮮的拉晉（Radžin）港口，列車將運輸煤炭，但也可以運輸從韓國和其他亞洲國家來的貨物。亞庫寧還說：「這可以轉運朝鮮一部份鐵路貨運，通過俄羅斯這段鐵路使亞洲區域與歐洲連接。」鐵路運輸貨物比海上運輸速度快。

俄羅斯五年前就開始重建這條鐵路線，而且在拉晉（Radžinu）建了一個新的集裝箱碼頭。該項目是俄羅斯與當時朝鮮最高領導人金正日於2001年簽訂協議的一部份。亞庫寧認為，投資 90億盧布的鐵路終點站在未來的兩年內，年運輸能力可達到400萬噸。

朝鮮因其核計劃，受到聯合國的嚴厲的經濟制裁，所以平壤向俄羅斯和中國請求給予援助。

（責任編輯：田佳貴）