【大紀元2013年09月20日訊】(大紀元記者張凡綜合報導)日本週四發布的數據顯示，8月份貿易逆差擴大到9603億日元，成為連續第14個月出現貿易赤字。雖然日元貶值帶動出口增加，但無法抵消能源進口成本的上漲，成為貿易逆差擴大的主要原因。

在2011年3月的福島核電廠事故之後，日本關閉了大部分核電站，帶動燃料進口增加。8月份，雖然燃料進口量降低，但價格的上漲使燃料進口額增加了18%，達到總進口額的三分之一。

今年8月份，進口總額比一年前增長了16%，達到6.74萬億日元，出口總額增長了14.7%，達到5.78萬億日元。

最近一個月間，日本向亞洲其他國家、歐盟、以及美國的出口額有所回升。和一年前相比，8月份日本向美國出口上漲21%，進口上漲14%，貿易順差4953億日元。和一年前相比，向中國的出口額增長16%，進口額上漲18%，貿易逆差約三千億日元。

(責任編輯：王樺)