【大紀元2013年09月19日訊】（大紀元記者李雲波特蘭報導）波特蘭社區活動一覽（9月23日～29日）：

波特蘭雜耍節
時間：9月27～29日
地點：裡德學院體育中心，3203 SE Woodstock Blvd, Portland, OR
內容：此為北美地區最大的雜耍節，吸引了來自世界各地的雜耍藝人。不論作為業餘愛好還是生活方式，歡迎你加入，學習基礎知識，或提升你的技能。歡迎所有年齡的人。兒童需有成人陪同。

俄勒岡科學與工業博物館的夜晚： 釀造的科學
時間：9月25日下午6點
地點：俄勒岡科學與工業博物館，1945 SE Water Avenue, Portland, OR
內容：不要只是喝啤酒，研究啤酒！在這次第三屆啤酒節，品嚐來自當地釀酒廠的啤酒，學習啤酒如何釀製，為甚麼酵母很重要，如何種植啤酒花，和啤酒的化學。

皮托克城堡幕後遊
時間：9月28日上午10點至12點，下午1點至3點
地點：皮托克城堡，3229 NW Pittock Dr, Portland, OR
內容：對於任何參觀皮托克城堡時想過「那扇門的背後是甚麼？」的人，此次幕後遊是不可錯過的好機會。大廈導遊將帶領小團體遊人參觀此豪宅通常不向公眾開放的領域。

波特蘭農貿市場
時間：5月–10月
地點：多個不同地區
內容：波特蘭地區多個農貿市場還在營業。週一在先鋒廣場, 週三在捨門斯基公園SW Salmon & SW Main之間。週四在巴克曼/Sunnyside社區周子揚浸信會教堂的停車場，週五在Kenton，週六在波特蘭州立大學校園SW Hall & SW Montgomery之間。週日在Woodstock和King。

（責任編輯：舜華）