【大紀元2013年09月18日訊】（大紀元紐約工商訊）Choi & Park律師樓在意外傷害、移民、刑事等領域有著豐富的經驗，只要客戶需要，律師樓內外可以強強聯手，為客戶提供綜合解決方案。Choi & Park資深意外傷害律師崔要翰先生，長年處理意外傷害案件，已成功為客戶獲得超過千萬的賠償。如果客戶意外傷害案和刑事案件關聯在身也不用擔心，Choi & Park律師樓長期和紐約知名訴訟律師合作，有40年經歷的刑事律師愛德華先生、有20年經歷的刑事律師唐娜女士都是Choi & Park的長期合作律師，可以幫助客戶擺平刑事案件。

無身分索賠 經驗豐富

崔律師的許多客戶都是移民，其中不乏沒有身分的移民，所以在幫助非法移民贏得意外傷害官司上有著豐富的經驗。崔律師提醒華人客戶，沒有身分同樣可以獲得意外傷害賠償，只要是在美國的國土上受到傷害，就有權獲得補償。但是，非法移民意外傷害索賠，確有不同於合法移民的地方。崔律師指出，非法移民要打贏官司有兩個不同的地方：

一是難以獲得工資補償。 因為非法移民不能工作，所以不能獲得工資補償。但也不是完全沒有辦法，如果僱主可以證明的話，同樣可能獲得工資補償。雖然這樣做對僱主不會造成損失，因為保險公司不會報告國稅局，但僱主往往不願意作證，因為這樣做可能會導致交稅。

二是陪審團的看法。由於沒有身分，所以在法庭上，陪審團可能產生不利於當事人的看法。但只要表達得當，把意外傷害帶來的困境向陪審團展示清楚，博得陪審團的同情，可以扭轉這種負面看法的影響。

幫非法移民獲最高賠額

華人客戶黃先生是非法移民，他的車在高速公路上出現車禍，當時車上有四個人，報警以後，救護車比警車先來，先把受傷的兩個人送到醫院了，黃先生的膝部關節動了手術。

在索賠的過程中，保險公司指出醫院報告中只有兩個人，因為當警察來時，車裡只有兩個人，另外已經去醫院的兩個人在警察記錄中沒有。崔律師以醫院報告為證，配合警察報告，最後保險公司承認車上另外有兩個人受傷，給了黃先生保險政策允許的最大賠付額。

告贏紐約市政府

另外一個客戶是韓裔移民盧先生，盧先生在十字路口的停車線後等綠燈時，發生了連環車禍：垂直方向來了一輛消防車，消防車撞上了正在行駛的另外一輪小汽車，那輛小汽車再撞到盧先生的車。車禍後，崔要翰律師代表盧先生將紐約市政府和另外一位司機告上法庭，目前已經贏得了紐約市政府的訴訟，對另外一位司機的起訴也即將勝出。

崔律師表示，很多律師不願意接手起訴市政府的案子，因為這一類案件反應速度要非常快，一般的意外傷害案件，三年以內發起訴訟都可以，但如果告的是市政府，則需要在90天以內發出索賠通知（Notice of Claim）。

車禍意外傷害處理「三步走」

美國是「車輪上的國家」，車禍是最常見的意外傷害，發生車禍時，當事人因為受到驚嚇，有時會不知所措。崔律師為你提供了一個較為完整的「處理指南」：

第一步，叫警察。第一重要的事情就是叫警察，如果不叫警察，今後上庭時就會很困難。叫上警察，有記錄在案，就把故事確定下來了，雙方的責任也固定下來了。崔律師認為，車禍雙方沒有必要主動交換駕照、保險，要把這一切交給警察來處理。

第二步，不要拒絕救護車。有的人受傷以後覺得沒有問題，當警察建議叫救護車時，當事人會說「不要」。但是回家以後，發現越來越多的不良反應，再去看醫生，這就錯過了最佳的就診時間，也錯過了提供醫療報告的最佳時機。所以崔律師建議不要拒絕救護車，如果警察建議叫救護車，可以接受這樣的善意建議。崔律師不建議每一個車禍都去打官司，但要掌握最起碼的自我保護的辦法。

第三步，及時治療。如果當事人回家以後，持續有疼痛發生，要及到看醫生，可以到家旁邊最近的醫院，可以找接受「無責任險」（No Fault Insurance）的醫療機構，保險公司會負擔這部分費用。崔律師提醒華人朋友，在意外傷害官司中當事各方各持一端是在所難免的，陪審團的觀點很大程度上取決於醫生的記錄，所以獲得支持索賠的醫生報告是非常重要的。

◆ 崔要翰律師在意外傷害領域有12年經驗，如果你有意外傷害方面的法律問題想要諮詢，可致電免費諮詢，Choi & Park律師樓可派專人到府上或醫院面談：917-285-2222（中英韓文）、347-343-1888（中英韓文），地址：36-28A Union St，2fl，Flushing，NY 11354。

（責任編輯：艾倫）