【大紀元9月17日報導】（中央社阿卡普爾科16日綜合外電報導）熱帶低氣壓英格瑞（Ingrid）和熱帶風暴曼紐爾（Manuel）今天分別從墨西哥灣和太平洋岸夾擊墨西哥，部分地區出現數十年來最嚴重洪災，至少41人死亡，數萬人被迫撤離。

美國國家颶風中心（National Hurricane Center）說，英格瑞重創墨西哥東北部墨西哥灣沿岸，餘威猶存的曼紐爾則重創太平洋岸，著名度假海灘阿卡普爾科（Acapulco）遭淹沒。

墨西哥緊急救難服務署說，英格瑞與曼紐爾威力都已減弱，但仍持續帶來豪雨，在韋拉克魯斯州（Veracruz）、格瑞羅州（Guerrero）、普艾布拉州（Puebla）、希達哥州（Hidalgo）、米卻肯州（Michoacan）、瓦哈卡州（Oaxaca）等地造成數十人喪生。

度假勝地阿卡普爾科某些部分水位上升將近3公尺，出入城市的主要道路被淹沒，使數萬名墨西哥和外國遊客被困在這片孤島中。

官員說，墨西哥上次在24小時內遭遇兩個熱帶風暴是在1958年，以前不曾出現過被颶風和風暴同時侵襲的情況。（譯者：中央社鄭詩韻）