【大紀元9月16日報導】（中央社墨西哥阿卡普爾科15日法新電）颶風英格瑞（Ingrid）和熱帶風暴曼紐爾（Manuel）今天夾擊墨西哥，在東岸和西岸帶來豪雨、土石流和洪災，造成至少20人死亡，迫使數千人在暴風雨登陸前緊急撤離。

曼紐爾在太平洋側造成土石流，而一級颶風英格瑞明天將登陸墨西哥灣沿岸，但已造成河川暴漲、街道積水，橋樑損壞。

國營墨西哥石油公司（Pemex）在官方推特說，位在東北的塔茅利巴斯州（Tamaulipas）墨西哥灣3座石油平台人員已經疏散，並關閉24口油井。

美國颶風中心在台北時間今晨5時的氣象報告中說，在太平洋沿岸一帶，風速每小時最高達85公里的曼紐爾，在柯利馬州（Colima）曼札尼約市（Manzanillo）附近造成土石流後，威力逐漸減弱，目前向西北方向移動。

官員說，颶風和熱帶風暴在西南部格瑞羅州（Guerrero）至少造成14人死亡，在中部普艾布拉州（Puebla）和希達哥州（Hidalgo）有6人喪生。（譯者：中央社王黛麗）