【大紀元2013年09月01日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）摩根大通2006年推出一個被稱為「子女」的計劃。這個「子女」指的是中共高官的子女。受訪的僱員聲稱這個計劃最初是為了保護摩根大通在中國的商業交易不要踩上雷區，但是這個計劃如此脫離軌道以致於現在成為美國聯邦賄賂調查的焦點。
《紐約時報》8月29日報導說，摩根大通在2006年開始這項計劃，隨著中共統治精英的朋友和家人鼓譟著去銀行工作，根據對前銀行僱員和中美金融高管的採訪。這個計劃的存在，先前沒有報導過，暗示摩根大通聘用這樣的僱員是廣泛的做法。
實施「子女」計劃
《紐約時報》報導說，受訪的摩根大通僱員說，銀行希望剔除裙帶關係和避免在美國的賄賂指控，因此在亞洲啟動一個計劃，基於一個不同於普通申請者的單獨軌道聘用有關係的候選人。摩根大通僱員爭論說，沒有這個計劃和它的更嚴密的審查候選人，摩根大通可能不恰當的聘用中共官員的子女來贏得業務。
但是在隨後的年月裡，這個本來可以用來防止有問題的聘用做法的雙軌過程，相反卻助長了它們，根據採訪和保密政府文件。來自於著名中共家庭的申請者，常常面臨很少的面試和鬆弛的標準。雖然其中許多人達到或超過銀行要求，但是一些人學習成績不佳或缺乏相關專業知識。
摩根大通迄今尚未被指控有任何違法行為。沒有人指出中共官員的子女幫助該銀行獲得商業交易。而且，公開文件也沒有證明在銀行的聘用做法和它獲得商業交易之間存在具體聯繫。
但是，根據對匿名人士的採訪，摩根大通在亞洲的僱員承認聘用中共官員子女的好處。在一個內部文件當中，僱員將聘用官員子女同摩根大通從那些被同樣官員運營的公司獲得的收入聯繫起來。
光大集團董事長的兒子
《紐約時報》報導說，還不清楚為甚麼以及甚麼時候「子女」計劃從一個預防措施轉變為不法的工具。但是結果是清楚的：精英血統的子女面臨著更低的標準。有一次，根據採訪，銀行仍然聘用國營金融巨頭的董事長唐雙寧的兒子，即使一些摩根大通官員質疑唐先生的金融專業知識。
唐雙寧的兒子唐曉寧是美國證交會進行反賄賂調查對象的兩名前摩根大通僱員之一，根據《紐約時報》獲得的保密機構文件。證交會一封2013年五月寫給摩根大通的信件列舉了證交會調查的範圍：他們尋求「足以認定所有涉及聘用（唐曉寧）決定的人的文件」。
在2010年聘用唐曉寧之前，銀行跟中國光大的業務是有限的。但自從那之後，摩根大通贏得穩定的業務流量。在2011年，中國光大銀行子公司選擇摩根大通作為它決定上市的12個金融顧問之一。雖然這個交易在全球經濟動盪當中被推遲，摩根大通在那之後從中國光大獲得了其他令人垂涎的業務。
比如在2012年，摩根大通是唯一被聘用給中國光大國際出售1.62億美元股票提供諮詢的銀行。這是光大的子公司，集中於替代能源業務。摩根大通也為中國光大集團在中國有史以來最大的私募股權交易當中的角色提供諮詢。
鐵道部副總工程師的女兒
《紐約時報》報導說，證交會也在審查對張希希的聘用，她的父親是張曙光，前鐵道部副總工程師。她在2007年加入摩根大通。在這之後的幾年裡，摩根大通不斷接近中國鐵路的業務。
證券申報和新聞報導顯示，中共政府機構從未直接聘用摩根大通，但是這些記錄暗示中國鐵路集團在它2007年上市計劃當中選擇摩根大通為顧問。
在聘用張希希四年之後，摩根大通獲得它想要的業務。從北京到上海的高速鐵路的運營商選擇摩根大通來指導它的首次公開募股。在證交會文件當中，證交會要求摩根大通呈交有關這次公開募股的文件。
文件指出，張希希的父親因為涉嫌腐敗被拘捕，迄今為止他還沒有被起訴。
中糧集團董事長的女兒
《紐約時報》報導說，證交會沒有調查中共國營食品公司，中糧集團董事長寧高寧的女兒。但是，根據審查證券申報和公開記錄，她在2012年夏天是摩根大通的實習生。在她加入摩根大通之前，摩根大通從中糧或者子公司贏得業務。但是在她抵達之後，中糧子公司也聘用了摩根大通作為它通過發行股票籌集5.8億美元的計劃的顧問。這個交易應該引起證交會的興趣。
250起有關係的聘用
《紐約時報》報導說，官員週四說，證交會正在跟聯邦檢察官和聯邦調查局官員合作進行民事調查。但是刑事犯罪機構還沒有聯繫摩根大通。根據知情人說，香港當局也在調查摩根大通的聘用做法。
根據採訪，摩根大通對其全球聘用的內部調查顯示，迄今僅在亞洲就認定了超過250起有關係的聘用。這個數字包括私營中國公司的子女，這個聘用做法不會違反美國法律，但是可能在海外違反法規。
證交會調查的核心是1977年通過的「外國腐敗做法法案」。這個法案禁止美國公司給予外國官員「任何有價值的東西」來贏得商業上的「不當好處」。
根據法律專家，聘用有關係的人本身沒有不當。要違反這個法律，一個公司必須具有「腐敗的」意圖或期望通過提供就業換取政府業務。
還不清楚是否證交會將在摩根大通的案件當中發現這樣的聯繫。但是根據證券申報和保密證交會文件，一些聘用發生在適當的時機。
（責任編輯：童宇）
