【大紀元2013年08月05日訊】（大紀元記者萬平綜合報導）伊朗的新的溫和派總統魯哈尼（Hassan Rouhani）4日宣誓就職，魯哈尼在演說中呼籲西方停止制裁，尊重德黑蘭。美國白宮則回應，伊朗必須履行國際義務，向國際社會對其核計劃的擔憂做出回應。魯哈尼在「聖城日」談及伊斯蘭世界的「舊傷口」，令國際間對其「溫和派」的外表是否表裡如一存疑。

雖然，由於魯哈尼曾出任伊朗首席核談判代表，而且他的政策主張較為溫和，願意與西方緩和關係，贏得改革派的支持。他還提名溫和派人士、前任駐聯合國特使扎里夫（Muhammad Javad Zarif）為外交部長。

但分析指出，曾經擔任過核談判代表的魯哈尼可謂深諳談判之道：一方面，他強調伊朗決不會放棄鈾濃縮；另一方面，美國《外交政策》研究魯哈尼2004年的一篇演講稿知悉，魯哈尼對伊朗核計畫的態度為，通過談判拖延西方，創造伊朗良好外交氛圍的同時，私底下發展核計畫，爭取時間和資源。

是故，魯哈尼在就職演說表示，伊朗願意在平等基礎上與其他國家對話，減低對抗，建立互信互敬，希望國際應以尊重態度而不是制裁威脅與伊朗溝通。白宮發言人卡尼（Jay Carney）4日回應，如果伊朗新政府認真履行國際義務及尋求和平解決方法，美國願與伊朗合作。

魯哈尼是否溫和有待驗證

尤其是伊朗半官方通訊社、邁赫爾通訊社報導魯哈尼參加「聖城日」的言論，使西方世界對這位所謂的「溫和派」總統行事存疑，如同8年前，伊朗第一位非宗教人士內賈德出任總統時，沒人知道他會執意發展核武，將伊朗推上與國際對立的極端境況。內賈德執政期間曾否認猶太人大屠殺。

邁赫爾通訊社報導，魯哈尼2日在聖城日對媒體說：「伊斯蘭世界必須團結起來反對猶太複國主義政權，因為這一政權是伊斯蘭世界多年的舊傷口，必須清理。」

稍後，伊朗對外英語媒體播出魯哈尼與媒體記者的對話片段。魯哈尼說：「畢竟，在我們這一地區，在巴勒斯坦神聖土地和我們熱愛的聖城遭佔領的陰影下，伊斯蘭世界的軀體上許多年來留著一道傷口。」

針對所謂「必須清理舊傷口」，以色列總理內塔尼亞胡2日發表聲明，稱「魯哈尼比預料中更早暴露了真面目」，「反映這個政權的行動計劃」。「伊朗換了總統，但這個政權的目標沒有變，依然是製造核武器，威脅以色列，威脅中東……」，「我們決不會允許一個威脅摧毀以色列的國家，掌握大規模殺傷性武器。」

以色列外交部一名高級官員在一場智庫講座上曾說，儘管魯哈尼「說話柔和」，立場相對溫和，但以色列看重的是行動，而不是「甜言蜜語」，況且伊朗核計劃最高決策權不在總統，而在最高領袖哈梅內伊手中。

德國的外交部長韋斯特韋勒（Guido Westerwelle）2日也說，魯哈尼就職給擺脫核談判僵局帶來「機遇」，但真正能使西方相信的是「行動而不是言辭」。

魯哈尼支援巴勒斯坦的「聖城日」，提及伊斯蘭世界「舊傷口」；當日全國各地舉行大規模遊行集會，數以萬計群眾呼喊「以色列必亡」、「美國必亡」，焚燒以色列和美國國旗。魯哈尼在此種氣氛下，參加了德黑蘭的「聖城日」遊行，對內是提高人氣；不過在國際上，對其「溫和派」標榜恐存疑者眾。

伊朗為政教合一的國家，總統必須服從於被授予最高政治和宗教權力的最高領袖（目前為哈梅內伊），如2011年內賈德迫使情報部長穆斯利希辭職，但因哈梅內伊反對，穆斯利希可續任情報部長；議會更質詢元首未遵循哈梅內伊命令。