【大紀元2013年08月27日訊】（大紀元記者馬穎慧編譯報導）8月26日（週一），在中國三十年來最戲劇化的政治審判上的第五天，一檢察官要求嚴厲處罰中國墮落的前政治局委員和前重慶市委書記，曾是中共高層職位競爭者之一的薄熙來，庭審由此結束，法庭表示將在幾天後公佈對薄的裁決。

據《金融時報》報導，外界認為這場庭審有失透明，但庭審記錄本身就已經暴露了薄是一個好鬥而狂妄自大的人。

報導說，在薄案最後一天，根據法院公佈的庭審記錄，公訴人在最後發表的公訴書中稱，起訴中所指控被告人犯有受賄罪，貪污罪，濫用職權罪的事實清晰，證據確實、充分，指控罪名成立，薄熙來受賄共計折合2179余萬元人民幣，數額特別巨大；貪污公款500萬元人民幣，數額巨大；濫用職權，致使國家和人民利益遭受重大損失，情節特別嚴重；而且其蔑視法庭，當庭狡辯，錯失寬大處理的機會，所以當依法從嚴懲處。

看來原來一些法律觀察家估計的薄的刑期會低於二十年的預期已不再可能。 在法庭上對於每一條指控都進行狡辯的薄熙來，到最後仍然「 鬥勁十足」，他甚至聲稱檢察官為此案收集了90 多個文件的數據，但是其中與其相關的沒有多少，指稱控方主觀武斷，說：「 我們國家已經建立了一個警察，檢察官和法庭制衡的系統，否則，如果我們只聽從檢察官的話，中國會發生很多誤判。 」

在最後一刻，他都沒有忘了反咬他的妻子薄谷開來和前警察局長王立軍一口，聲稱：「 王立軍那晚逃到美領館的真正原因是他在暗戀谷開來，」 並表示王立軍曾經給谷寫了一份信，承認自己對谷的戀情，並因此而扇了自己八個巴掌 ，他說：「 因為我出其不意的出現，並且拿走了那份信，王立軍知道我的脾氣，他侵犯了我的家庭並且傷害了我的感情，這是王立軍逃往美國駐成都大使館的主要真正原因。 」

不過大多數觀察人士認為縱然薄熙來非常好鬥，但是這個案子他不可能贏。

大陸的律師陳有西表示這個庭審幫助官方駁斥了那種認為薄熙來是由於權斗而下台的謠言，因為中國的官方微博已經使很多中國人意識到法庭對於薄很公正，而他自己在法庭上的言辭卻勾勒出了一個壞脾氣，狂傲自大的人。 他說：「 這個審判向人們顯示了薄熙來到底是一個甚麼樣的人。 」

而律師李方平則認為法庭避重就輕，所控罪行不利於定罪。同時，他認為濟南中級法院庭審的操作方式給了官方一個表面上沒有干涉法庭程序，但其實控制公眾看法的機會，這種方式有失公平透明。

北京律師莫紹平表示：「 這個案子不純粹是一個法律案件，有許多外界因素，最重要的是，最後為薄熙來定甚麼罪以及判他多少刑期都不是法庭能決定的。 」

（責任編輯：李緣）