【大紀元8月14日報導】（中央社倫敦14日綜合外電報導）英國天空電視新聞網（Sky News）報導，埃及暴力衝突加劇，Sky News一名電視攝影記者今天不幸在開羅中彈身亡。

61歲的攝影記者丁恩（Mick Deane）替英國天空廣播集團（BSkyB）旗下這個新聞頻道工作長達15年，駐點華府，後來派至耶路撒冷。他已婚，育有2個兒子。

丁恩中彈受傷後曾接受治療，但隨即不治。

英國首相卡麥隆（David Cameron）表示，聞訊後感到「哀痛」。

Sky News主管萊利（John Ryley）在聲明中指出：「失去1名受到眾人喜愛的同事，Sky News全體員工深感哀慟。我們的哀悼之意將與丁恩的妻子和家人同在。」（譯者：中央社蔡佳伶）