【大紀元2013年07月08日訊】（大紀元記者余平德國報導）作為德國的老工業區，魯爾區的礦山、鋼鐵工業曾經在德國歷史上發揮過舉足輕重的作用。如今隨著工業轉型的逐步深入，昔日的高爐成了沒有用的點綴。然而不忘歷史的魯爾人想出了將歷史與現代相結合的絕妙方案：在重工業的背景下享受文化生活。於是魯爾工業文化之夜活動便應運而生。今年這個活動已經是第13次舉辦了，這天晚上，魯爾工業文化再次吸引了20萬人。

十幾年來，魯爾區每年夏天都會舉辦一個仲夏夜大型文化活動。對昔日的礦工來說，這不是晚班，而是特殊的一個文化班，所以這個活動也叫「特別班」活動。

按照慣例，在整個魯爾區50個地點都同時舉辦數百個文化活動。今年的文化夜於7月6日舉行，約2000多名藝術家參加了演出，很多著名的藝術家也免費獻藝。

當晚天氣非常好，從傍晚18點開始，人們便開始聚集在大大小小的公共場所和著名景點。在昔日工人們揮汗出苦力的地方，人們欣賞音樂、舞蹈、雜技、戲劇、雜耍、魔術……入夜後，各種燈光、燈火更是把鋼鐵聳立的魯爾區裝扮得燦爛多姿、浪漫美麗。這是德國獨一無二的景觀，有人形容說，這是魯爾人用鋼鐵譜寫的浪漫抒情詩。

魯爾人很為自己的工業文化驕傲，不少演出的內容也是描寫礦工、鋼鐵工人生活的。然而更多的藝術家是把工業設備當作背景。例如：埃森一座高爐下，一位年輕人利用鋼鐵支架表演高空雜耍。

其實昔日的工作地點本身就是人們觀賞、探索的對象。無論是埃森礦業同盟頂上的高爐，還是多特蒙德U塔上，到處都是綵燈，連昔日礦工匍匐工作的礦井裡也閃耀著五顏六色的霓虹燈。

位於Gelsenkirchen、深入地下25米的下水道系統還沒有投入使用，這個下水道系統是Emscher改建項目的核心。今年，這裡第一次將350米長的一段下水道向公眾開放，而且安裝了「燈光和音響」。很多人走進五光十色的巨大的大水泥管裡，都感覺非常奇特。

杜伊斯堡內陸港也歷來是遊人喜愛的一站，當晚內陸水運博物館、公園、港口碼頭三個景點開放。很多人都想親眼看一下杜伊斯堡的港口、運輸中心的內部運作。而乘坐內陸港和內陸水運博物館之間的船渡則對很多外地人來說是極為新奇的經歷，因為這完全不同於陸地上的班車。

當然，無論在哪裏，音樂和燈光是當晚活動不可缺少的兩大要素，很多地方都是現場音樂。如此大型活動，自然不能缺少美食和飲料攤位。不過，因為遊人實在太多，還是供不應求，有不少人抱怨，排隊時間太長，耽誤觀看精彩節目了。

不過，這是一個長夜，就是午夜前的煙花過後，還是有很多地方不關門，整個活動進行到2點才結束。

（責任編輯：賈南）