【大紀元2013年07月10日訊】《真實的江澤民》第四章 透過高層內鬥的迷霧

十三年迫害法輪功的政策，造成了中國高層實質的分裂–題記

第五節 戀棧並繼續弄權

不得已下台

有不少人是為了個人發展而投靠江家幫，這些人慢慢翅膀硬了，成為見風使舵的勢力。江知道這些人是靠不住的，2004年交出軍委主席時就見識過這些人的手段。

2004年8月中旬，江續任軍委主席一年半以後。洪學智、劉華清、楊白冰等老軍人在一次中央組織生活會上，提出江澤民應在四中全會辭去中央軍委主席職務的建議，得到了上屆政治局委員、中央軍委副主席遲浩田、中央軍委委員王克、王瑞林等的支持。老將軍們的看法由中辦轉至中央委員和候補中央委員。有四十多名中央委員、候補中央委員進行回應，致信政治局，認為江澤民全退的時候到了。

2004年8月下旬，江澤民在北京西山的中央組織生活會議上當面批評胡溫，指責胡溫的宏觀調控嚴重影響經濟增長，還說如果再引起社會動亂，胡溫要負歷史責任。

但胡這一次沒有買江的帳，反而據理力爭，同時喬石和萬里等黨內元老壓制江澤民的氣焰。這樣，西山會議成了胡溫和江澤民攤牌的會議。

這一次反過來了。老將軍的「逼宮」和胡溫的不買賬，江只好表示可以隨時退下，決不戀棧，請政治局常委會決定。9月1日，江澤民給中央政治局發了一封信，信中強調「自己經過慎重考慮」，提出請辭中央軍委主席。他相信自己提拔的人最後會「挽留」他，然後他就可以再度上馬，名正言順地繼續垂簾聽政。但這一消息很快就被透露到海外，9月6日《紐約時報》透露了江自己請辭的消息。江的處境非常被動。

按照慣例，政治局常委會的意見要交政治局討論，並徵求元老和上屆政治局常委的意見。除中共十五屆政治局常委會常委朱鎔基、李嵐清不表示意見外，李瑞環、尉健行、李鵬均順勢表示要尊重江的要求，支持他退下。中共元老萬里、喬石、宋平、谷牧等也表態尊重江的決定。

在四中全會召開前五天，政治局連續討論江的去留問題。會上，個人利益和江澤民緊密相連的幾個人要求江澤民留任至2005年，所持理由是台海形勢險惡，江留任可以為胡分挑擔子，云云。

9月13日，中央政治局召開了擴大會議，中央軍委委員出席參加了討論。會上，被江親手提拔起來的中央軍委委員徐才厚、梁光烈、廖錫龍、李繼耐等紛紛表態，支持江澤民提出的請辭。9月14日，離四中全會召開還有一天時間，政治局討論江澤民去留的會議，從下午一直開到晚上近十一時才結束，最後決定江下台。江澤民的心腹攝政曾慶紅一看風頭不對，也贊成江下台。

江澤民在最後幾天指示說，萬一自己必須退下，應儘量讓江系人馬掌握更多實權。在9月14日的中央政治局會議上，江系人馬提議增補曾慶紅為中央軍委副主席以及增補廣東省委書記張德江、上海市委書記陳良宇為中央書記處書記，但兩項議案均未通過。

9月19日四中全會最後一天，江被宣佈下台。9月21日，為美國《紐約時報》工作的中國助理趙巖在上海休假時被逮捕帶回北京。曾慶紅把持的國安試圖從他打開突破口，查找軍方哪股力量在向海外透消息造輿論，使江澤民假戲成真。

2004年是江全面退出歷史舞台的開始。在2007年十七大的安排上，江澤民已經無法為所欲為。九常委的人選為胡錦濤(總書記)、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強、周永康。江通過曾慶紅盡全力把血債纍纍的周永康推上政法委書記的位置去接替退休的羅干。在總書記的人選上，江澤民卻不得不與胡錦濤達成妥協。胡錦濤原本安排的是「雙李接班體制」，即由李克強和李源潮分別接任總書記和總理職位，江澤民方面則推出了無派系的習近平。江系人馬在薄出事前一直佔上風。

（節選自《真實的江澤民》第四章；作者：《真實的江澤民》聯合寫作組）

（責任編輯：肖笙）