【大紀元2013年06月25日訊】(大紀元記者李清怡編譯報導) 現已離開香港的前美國國家安全局職員愛德華‧斯諾登爆料美國「棱鏡」監控計劃，中共官方將其大肆炒作，漢娜‧比姬（Hannah Beech）是《時代周刊》東亞區記者及中國分部總編，她在評論文章表示，對於棱鏡計劃，誰不想得到一個必要的解釋呢？不過，將中共這個極權政府的監控與棱鏡計劃相提並論實在是荒謬。

據報導說，通過棱鏡計劃，美國政府可以挖掘美國人與外國人的通訊記錄，所以中共官方媒體毫無羞恥的說，美國政府一方面抱怨中共黑客入侵行為，另一方面卻暗地裏進行著監視活動。

不過，將中國每時每刻發生的事情與棱鏡計劃相提並論實在是荒謬。中國是世界上最大的極權國家，幾乎無法治可言。雖然現在的中國人比上一代人生活要好一些，但是這並沒有改變事實：電話仍然被監聽，互聯網被審查，監獄與刑罰被用以鎮壓指出政府錯誤的人。

中國許多維權人士至今仍然被關押在監獄。還有其他那些因為說了與中共宣傳相矛盾的話而被關押在勞教所或是黑監獄裏的人。還有多少千千萬萬萬的優秀的中國人，連同他們的才華一起，由於政府懼怕他們講出真相，而將他們關押在牢籠裏。

(責任編輯﹕白玉)