【大紀元2013年06月23日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國的房價飆升長期以來是一個問題。但是本週，不是這個國家的新興中產階級在抱怨房租上漲，而是星巴克。《金融時報》6月21日報導說，週五下午，美國咖啡連鎖店關閉了曾經是它在中國的首家咖啡館。如果它的僱員說的話可以相信的話，原因是飆升的租金。

CBD No.1，位於國貿商城的一樓，這裡毗鄰一個大型地鐵站和北京最古老的五星級酒店，這裡整天縈繞著白領階層和商界人士。

但是，週五下午，這個店舖在關門大吉之前邀請了忠實的顧客來慶祝最後一杯咖啡。根據星巴克中國公司的一個書面聲明，這個店舖將搬遷到國貿商城新建的一個購物中心，那裏將給顧客提供更大的空間和更好的裝潢，而物業管理層對空置出來的店舖有自己的打算。

但是根據店舖員工，這個店面被關閉是因為租金飆升。員工告訴《金融時報》說，物業管理層想從這個地方擠壓更多的錢。「我們的每日收入是人民幣3萬元，這只相當於一個奢侈手提包的價格。當然他們想要把我們趕走。我們的月租金是11萬元，它相當的廉價。所以物業管理層想要獲得超出我們能夠給予的東西。」

根據中國媒體，這家星巴克分店的租金和工資加起來每年成本超過1百萬美元。

對於北京居民，這毫不奇怪。政府已經採取極端的措施來遏制飆漲的房價，包括限制每個家庭購買一個公寓，並且要求購買者有北京的戶口。但是商業地產的監管遠遠更加鬆弛。這推動這個領域的租金和售價以比住宅物業更快的軌跡上升。

根據搜房網，中國在線房地產門戶網站，北京的商業房地產價格在五月份比上個月增長了22.83%。這遠遠超過住宅房地產價格15.2%的上漲幅度。許多北京居民在新浪微博上表達對中國首家星巴克關門的留戀不捨。但是一個顧客尤其顯得焦慮。如果甚至是星巴克都無法承受北京房價，他好奇，普通中國人怎麼可以支付得起中國的房價？

（責任編輯：童宇）