【大紀元2013年06月21日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）法國英文網站worldcrunch.com近日詳實報導了中共勞教所對婦女的殘酷迫害。

56歲的蓋鳳珍高挑身材，但是臉色憔悴。她把她的拐杖放在屋子一角，把胳膊向後伸，演示她曾經受過的酷刑。她彎下腰來模仿，說：「我們被吊在兩個雙層鉄床上。最痛苦的姿勢是一隻手向上拉，另一隻手向下抻。」

她的身體扭曲，聲音嘶啞。她輕聲說：「腳踝和腳上上了鐐子，腿根本就彎曲不了。」上「大掛」是「五馬分屍」酷刑的一種變體，可以拉抻肌腱、破壞關節但卻不會留下可見的痕跡。此種刑罰是中共馬三家勞教所對收教人員實施的酷刑之一。該勞教所在中共出臺「勞動教養」政策後於1950年建立。

蓋鳳珍曾四次被關押在馬三家，最後一次被上「大掛」是2009年7月，她第三次被關押的時候。她被掛了6個小時，最後她開始吐血。然後，她被關進禁閉室（又稱「小號」）單獨囚禁。其大掛被終止的唯一原因是那個管教要去收拾另外一個囚犯。那個人被上了「老虎凳」。勞教人員的腳踝和膝蓋被綁在一個鐵製長椅上，他們的腿向上彎曲，他們的手則被銬在背後。

蓋鳳珍和其他十多個曾被馬三家關押的女人在北京向worldcrunch的記者們描述了他們經受過的酷刑。他們害怕回到遼寧，會遭到報復。

多年以來，這些女人一直在上訪。中共的「信訪」系統允許中國人投訴當地政府和中央政府的錯誤，比如強行拆遷、有人逍遙法外以及計劃生育中的濫權等。

因爲這些女人一直上訪，他們成了當局的眼中釘，最後被關進勞教所。最常見的罪名是擾亂秩序，未經審判可以關押三年。進來，他們決定打破沉默，冒著再次被關進勞教所的風險，首次集體詳細講述勞教所中的生活。

1957年毛澤東發動「反右」運動以清除黨内右派，中共一共建立了350個勞教所。根據中共當局，勞教所關押這幾種人：吸毒者和妓女、法輪功學員和訪民。

法律是中共的幌子

酷刑只是訪民遭受的一部分。一些被關押在馬三家的女人被強行送進精神病院、關進黑監獄或者在北京派去給他們消聲的惡警手裏受到更多的虐待。

這些以前的囚徒現在首次聯手揭露這個體制。不顧監控、威脅電話和如影隨形的恐懼，他們很多人帶著「公民」徽章。該組織是一些中國律師發起的人權和民主團體。他們無法成立自己的組織，因為那會立刻遭禁。

馬三家的目的是給這些愛找麻煩的女人消聲，並把他們制服。在中國的司法環境下，法律可以隨意解釋，獄卒的首要任務是防止上訪。因此一些訪民不得不簽「保證書」，說他們的案子了結了。

在馬三家，勞教人員遭到的酷刑使他們受到嚴重的生理或心理傷害。45歲的梅秋玉多年以來為她受到強迫墮胎而上訪。2008年5月她被關進馬三家，直到2010年4月。她曾經被關在一個沒有窗子，僅有4平方米的小號裏長達五個月。鐵門上的監視孔時不時的被打開。她想就她被關小號這事申請行政復議。但是直到復議結束，也沒有人接受她的請求。

梅秋玉回憶說：「我一個人躺在地上，什麽也沒有，沒有床墊。我在小號裏的時候，我覺得我快要窒息了。7月份天熱，我扒開門底下的橡膠露出個小縫，才能吸到一點空氣。」另一次受罰的時候，她在上大掛時昏迷過去，醒來發現自己在「死人床」上。

死人床是塊鐵板，板上有個洞供排泄。勞教人員的頸部、手臂、手腕和腿都被鐐銬和皮帶綁在床上。梅秋玉說：「我醒來之後，我發現我動不了。我剛剛感覺到好一點，獄警就踹了床一腳，鐐銬和皮帶都收得更緊。我永遠也忘不了那痛徹心扉的感覺。」她的手直到現在還在疼，寫字都困難。

王玉萍今年57嵗。2007年8月她被關進馬三家，直到2009年1月釋放。2002年，她爲了其工作的國營商店增加工資和毉療保險而上訪。被警察打後，她贏了官司，但是判決卻從未執行。她從那之後一直上訪。根據她的健康狀況，王玉萍不應該被送到馬三家。她患有子宮平滑肌瘤，出血不止。她說警察賄賂了馬三家的人，才將她收監。為「維持穩定」，這種秘密賄賂是必要的；中央和地方都樂此不疲。

爲了羞辱王玉萍，馬三家不給她衛生巾。監獄醫院拒絕收治長達十天之久，直到她丈夫給馬三家一大筆錢。之後，王玉萍祇有一個目標：活下去。但她獲得自由之後，她的目標改變了，她要發動攻勢。她說：「我的權利被侵犯了，我親眼目睹了這個體制的所有弊端。」王玉萍是個基督徒，是文化大革命中屢受迫害的右派之女。從2000年起，她就開始接觸北京的人權活動家。她說服了其他馬三家受害者出面指證他們在勞教所中受到的迫害。

馬三家的奴工

馬三家許多女人試著在獄中寫日記，記錄超長的勞動時間、對勞教所的規章的踐踏以及酷刑和虐待。許多日記被沒收，但有些被藏在褲腳或秋褲裏帶出來。

劉華是一個51歲的粗壯農村婦女，聲音略帶嘶啞。她的丈夫是村長。在一次審計時，她和她丈夫痛駡中共的腐敗。他們受到報復，於是走上上訪之路。2008年8月劉華被第一次關進馬三家，直到2010年5月釋放。她出來後寫了一份簡短的報告，並匿名發表在人權網站上。

她接著上訪，再次被關進馬三家。她說：「我相信正義一定會到來。但我們不但被施以酷刑，還被強迫像驢一樣幹活。我告訴我自己，總有一天有人要負責任。」

從2011年1月到2012年10月，劉華記錄下了馬三家發生的一切：暴力和苦役。她出獄的時候，把35頁紙捲成一卷藏在陰道裡帶出馬三家。她還把另外一些記錄交給被釋放的獄友帶到外面。她被強迫在馬三家的製衣廠工作。她不單記錄的詳細，還保存下來了衣服的標簽，證實勞教人員給澳大利亞和意大利品牌生產夾克、給韓國生產襯衫以及給中共軍隊做褲子。

所有馬三家幸存者都提到超長的勞動時間，每天9到15小時。根據他們在馬三家的年限，他們每月收到5到25元人民幣的津貼。有些人帶到北京的冬季馬三家號衣價值50人民幣。上面有運動品牌的標識，包括西班牙品牌Kelme。

像中國很多老訪民一樣，馬三家女囚上訪的初始原因跟他們所遭受的虐待、酷刑和不公相比微不足道。

劉華還對媒體提到被中共當局禁止的法輪功，其成員經常被送到勞教所「轉化」。事實上，馬三家曾因成功「轉化」法輪功學員而受到中共的嘉獎。

（責任編輯：張東光）