澳门威尼斯人赌场官网

華人子女在美國申請大學,別忘記:

華人學生最大的天然優勢

中文好,在美國變外語強項、大學申請強項;輕鬆搞定AP考試中文滿分
font print 人氣: 45
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2013年06月20日訊】今年,聖荷西一對雙胞胎姊弟霍長珊(Samantha Hoffman)、霍長吉(Jacob Hoffman)雙雙考入斯坦福大學。據報導,姐弟倆的中文聽說讀寫都非常流利。霍長珊中文AP(美國大學先修課程)考試獲得滿分,這當然也成為他們被多所名校,包括斯坦福大學錄取的看點之一。

中文被美國大學視為一門重要的外語。中文好,不但對申請大學有利,還可抵扣大學學分。因此,學好中文,對華人學生來說,就像在中國大陸要學好英文一樣重要。可是,在美國如何才能學好中文呢?自己在家跟著父母學行嗎?我們來聽聽灣區AP、SATⅡ中文考試輔導名師王倩老師的看法。

王倩老師是北京大學文學博士,曾是北京第二外語學院的副教授,被評為北京市優秀青年教師。來美後這些年,她曾教授大學、社區學院、高中等,同時潛心鑽研華人子女的中文教育,摸索並總結出一套高效的教學方法,經她輔導的學生參加AP考試,全部獲得了滿分的好成績。

中文在美國的驚人「含金量」

王倩老師介紹,美國對外語要求很高。在美國對外語的評估中,中文的難度係數很高。美國高中階段的中文考試只有SATⅡ和AP兩種,這兩種考試被視為能夠證明學生中文能力的標誌。這使參加中文考試的華人學生可在大學申請中獲得更大的優勢。

「如果你的AP成績考了5分,很多大學就會說,你上大學不需要修外語了,可以免掉。孩子可以把時間用於修別的課目,直接選擇自己喜歡的專業。這樣他們也省了錢和時間。」

王倩老師說,SATⅡ考得好,也可在大學階段免修外語。多一門外語就等於多了一扇窗戶;否則,就少了一條路。很多華人家長也認識到這一點。華人家庭有極好的中文學習環境,保留住這個語言環境,就可為孩子申請大學保留一項天然的優勢。

給孩子最好的中文教育

說到SATⅡ和AP中文考試輔導,王倩老師可謂名副其實的權威。她是中國大陸文科最高學府北京大學中文系的文學博士,對中國文化的研究造詣深厚,接著她又到外語學院教授學生,教學經驗也非常豐富。

王倩老師對美國AP和SATⅡ中文考試有多年研究,她出版了一本「最新SATⅡ中文模擬試題集」,將她對美國中文考試的多年研究心得,收入該書。她對SATⅡ中文考試有精深的瞭解,對學生存在的問題也非常清楚。很多學生反饋,這本試題集使用效果很好。一位居住在紐澤西、難以找王老師親手輔導的學生,使用這本書做練習,在家訓練,SATⅡ也考了800分即滿分。

王老師對AP考試的輔導非常成功。經王老師輔導後參加AP考試的學生,全部獲得滿分。每年在AP考試成績公佈時,很多家長都會打電話給王老師表示感謝。

美國華人孩子學中文,不僅可使自己直接從申請大學中受益,更重要的是,他們還可學到中國文化的精華。尤其是儒家文化,講究修身齊家治國平天下,學生學好中國傳統文化,可使他們具備更遠大的胸懷和理想,從而做出更大的事業。這也是王倩老師選擇「論語」作為初中中文教材之一的一個原因。「論語」可對孩子今後的人生道路起到指導作用。每個人的一生中會都遇到很多挫折,有「論語」這樣一種積極向上的理論來指導,非常重要。

權威的中文訓練方法

王倩老師教授學生時使用的教材豐富多樣,日常教學中既注重學生對日常生活衣食住行的中文表達,又引導學生從浩瀚豐富的中華瑰寶中吸取營養。尤為難能可貴的是,跟王老師學中文的學生,初中起便開始學習中國傳統文化中的經典教材「論語」。王老師選擇「論語」作為教授內容出於這種考慮:她認為為學中文一定要學中國文化的精髓。儒家思想是中國文化的代表,而「論語」是儒家思想的代表之作。而且,「論語」文字相對淺顯,學生更容易理解和接受。

王老師教授「論語」時,採用了傳統的訓詁學派即「我注六經」的方法,使學生既能夠明白每句話的含義,又能夠理解其中所蘊含的人生哲理。另外,在教學時,她會根據學生對中文的掌握程度,循序漸進,因材施教,對學生做針對性的輔導。因此,學生跟她學習後,中文能力很快得到提高。

華人子女中文聽說能力一般很好,但讀寫能力相對來說就需要做專門訓練,才能達到考試的要求。王老師輔導的學生,每年都有十幾篇作文入選中國大陸的「作文通訊」。沒有一定的中文功底,海外華人的孩子一般很難做到這一點。

王老師針對六至八年級開設的初中班受到了家長的極大歡迎。王老師強調說,初中階段是個承上啟下的關鍵階段,這個階段打好了中文基礎,就能夠十分容易地在高中階段的SATⅡ和AP考試中取得好成績。錯過這個階段,高中階段的學習就會比較吃力。因此,家長們千萬不可錯過給孩子提供此關鍵階段的學習機會。

王老師在東灣的菲利蒙(Fremont)和南灣的庫伯迪諾(Cupertino)都設有教室,招收1~12年級學生。暑期班從6月22日開始。王老師的聯繫電話是:408-833-0433,郵箱:QWANG430@hotmail.com。

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入
related article
  • 有不少香港人家庭透過BN(O)簽證(英國國民(海外)護照)移居英國,當中家長最為關心的就是教育問題,許多家庭是為了孩子的教育而選擇移民。移民英國的港爸Gordon Lam,兩個女兒和一個兒子來到英國讀中學,即將升讀大學,究竟他們需負擔的教育成本有多少,一家人要怎樣應對龐大的教育支出呢?
  • 孩子總是愛拖延?家長可用4C原則陪伴孩子去累積正向經驗。
  • 在廢棄的童子軍營地撫養在家上學的孩子意味著永遠沒有乾淨的雙手——因為他們要建造小木屋、樹樁日晷,以及在小溪邊釣魚。
  • 英文諺語說:「笑是最好的良藥。」但笑還有其他的好處。最近就有研究表明,它也可能是一種很好的育兒工具,有助於增進親子關係。因此,有時候父母跟子女開個無傷大雅的玩笑,也是不錯的。
  • 這是露絲‧索卡普(Ruth Soukup)和她的丈夫查克‧索卡普(Chuck Soukup)和他們的孩子們從小就一起玩的遊戲。它被稱為「高潮,低谷,有趣的事」(High, Low and Interesting)。這個簡單的想法非常有效,它可以讓孩子(尤其是青少年)敞開心扉與父母交流。
  • 為何小孩曾經那麼乖巧可愛,長成青少年卻完全變個人?愛唱反調、愛理不理,甚至突然一句話就暴怒!完全不知該怎麼相處?
  • 許多學生都盼望著放暑假,因為這是他們可以逃離學校、放鬆身心的時候,但並非每個人都是如此。 有些學生害怕必須參加的暑期課程,還有些學生可能會因為無法見到同學而感到孤單。
  • 《Summer Snow》與《我想念我媽媽》,很難相信這兩者是同一部影片的名字。英譯中,一個字都沒對應上,也是讓人服氣。「我想念我媽媽」,直白,挖地三尺的接地氣,這類電影我大概率不看;「Summer Snow」,夏日之雪,如此的文藝脫俗,更不是我的菜。然而,完全不搭的兩者擺在一起,再加上鮮綠背景上鵝黃衣衫的小姑娘陽光燦爛的笑容,莫名其妙地,鼠標就點了上去。
  • 傾聽時,可以表達一些支持行為,如拍肩、給予安慰等。(Shutterstock)
    「聆聽、聆聽。我很想這麼做,但他什麼都不告訴我!」我不知道曾經從多少已經不抱希望的父母口中聽到這句絕望的抱怨。其實,光是打開心房和耳朵並不足以讓孩子說話!
評論