【大紀元2013年06月16日訊】(大紀元休斯頓訊)端午節即將來臨，每年此時天氣開始轉熱，春夏交替，冬衣冬被都可以收起來了。尤其居住在德州的我們，更要忍受酷熱長達三至五個月之久 。隨著季節的轉換，眾多地區的房市也日趨火熱 。如果您想擁有一個舒適優美的居所，無論是買新屋或者由小屋換大屋，亦或者由大屋換小屋，現在都是不錯的時機 。

今年年初以來，房屋銷售市場非常活絡，有的房子買方甚至需要加價與其他購屋者競爭，都是該區有史以來從未發生過的事 。尤其是中低價位約二十幾萬以下的房子最是搶手， 二手屋只要屋況不錯很快就能達成交易 。最大的原因是經濟逐漸復甦，然而貸款仍維持低利率，貸款手續費省了不少，此時不換屋 還待何時 。金城銀行提供您小型房屋貸款，配合您的個人狀況，幫助您建立美麗家園 。

金城銀行每位貸款專員皆具有豐富經驗，並提供多樣性的貸款 。除了小型房屋貸款外，還有 汽車貸款，定期存款抵押貸款，商業不動產抵押貸款，中小型企業商業貸款等 ., 貸款期限靈活，放款迅速 。我們的貸款專員除了專業專才外，更秉持熱心親切的態度，提供您高品質的服務，歡迎有需要者就近分行洽詢。

金城銀行總行位於休斯頓，另有糖城分行、Champions 分行、好運分行及達拉斯等分行。地理位置良好，都是經過千挑萬選以方便客戶交通為優先。並於今年四月在南加州爾灣市成立一新的貸款辦公室，踏出跨州營業的步伐 。金城銀行為您提供高價值的金融產品，並期許能成為您最信賴的社區銀行，做出更多的服務，與您共創利益，共享金色未來 !