【大紀元2013年06月14日訊】（大紀元記者張東光編譯報導）今年以來，中國各項經濟數字均不樂觀，舉凡投資、出口、工業生產都顯示經濟正在放緩。對於是否採用類似2008年的刺激政策，北京當局一直有些躊躇，但地方政府卻肆無忌憚地猛催油門。

《華爾街日報》報導，中共審計當局近日警告36個地方政府（包括上海、天津和重慶），他們2012年底的負債總額已高達3.85萬億人民幣，較2010年底攀升12.9%。但自第二季起，中國至少有16個省和2個直轄市宣布在未來幾個月採用各種方式推動經濟增長，這幾個地區代表了超過60%的中國GDP。

根據過去經驗，在中共領導人交接期間，投資總會加速，好確保未來幾年的經濟好光景。在上次交接的2003年，固定投資年增率較前一年的16.9%增長至27.7%。

浙江省長李強四月份在項目促進會議上表示，「擴大投資仍是最快和最有效確保經濟增長的方式。」浙江省希望未來5年推動1,000個大型投資項目，其中包括基礎建設、水庫和汽車廠的興建。該省稱，這些項目可能推動在這期間10萬億人民幣的固定投資金額，2012年的投資金額為1.7萬億人民幣。

在廣東，當局在五月份的一個經濟研究會議上說，「我們必須抓住機會確保在今年上半年完成至少一半的投資任務，這意味著我們必須執行一連串的大項目。」該省承諾立刻推動總金額至少1,200億人民幣的項目。

然而，在財源無法確保的情況下，這些地方項目的推動很難確保。花旗集團經濟學家丁爽認為：「計劃只是計劃，許多國有銀行不太願意借錢，因為擔心2008年之後信貸狂潮的壞帳問題。」

據統計，今年前五個月中國社會融資（包含公司債和非正式借款）金額較去年同期激增51%至9.1萬億人民幣。這導致地方政府的籌資管道開始枯竭。今年四月，雲南省計劃今年投資1,668億人民幣於鐵道和都市建設，在債市籌資困難下，超過3/4的投資款是向銀行借來的。

在地方政府的投資推動下，某些產業開始有些起色，其中挖土機的銷量在四月份開始轉為正成長，總算擺脫2012年5月以來的一路衰退。

安徽省某國營建設公司官員稱：「我們看到了平價住房和市政建設的強勁需求，各地似乎都在推動城市化。」

（責任編輯：畢儒宗）