【大紀元2013年06月12日訊】（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）每年明星賽重頭戲之一的全壘打大賽，正式公佈了兩隊的隊長人選，美聯和國聯的隊長分別是紐約大都會的萊特（David Wright）及紐約洋基的坎諾（Robinson Cano），而卡諾依然不打算選皇家隊重砲巴特勒(Billy Butler)參賽。

今年明星週將在7月15日紐約大都會主場花旗球場(Citi Field)舉行，因此效力於紐約球隊的萊特和坎諾出任隊長可謂實至名歸。坎諾去年也擔任美聯隊的隊長，身為2011年全壘打大賽冠軍的他表現不佳，首輪竟沒有擊出任何全壘打。

對於再次出任隊長，坎諾表示：「我感到榮幸，我等不及這天到來，還有1個月的時間，我要開始看看誰表現得比較好，然後思考該選誰。」儘管去年因沒選巴特勒引起皇家球迷不滿，坎諾今年仍說：「他沒有機會，因為巴特勒本季只有5轟。」

（責任編輯：高小虔）