【大紀元2013年05月09日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)首場戰敗後，熱火全員強勢反彈，以6成命中率，逐節拉開分數，半場14分領先，三節29分差，第四節公牛諾阿(Joakim Noah)和吉布森(Taj Gibson)遭驅逐後，甚至來到誇張的46分差距，熱火最終以115-78完勝公牛，系列賽扳成1-1平手。

整場兩隊身體對抗不斷，但熱火顯然更加強悍，6人得分上雙，就連三分球命中率都有5成，籃板還以41-28狂勝。37分的分差刷新了公牛隊史季後賽輸球的最大分差紀錄，也創造了熱火季後賽歷史上最大贏球分差。

貢獻19分5籃板9助攻的詹姆斯(LeBron James)淡定的說：「我們帶著贏球的信念走上場地，保持進攻，我們整晚都保持冷靜，攻防都很有侵略性，拿下了一場必須拿下的勝利。」上一場意外輸球後，熱火進行了2個多小時的錄影分析和針對訓練，結果今天就找回了衛冕冠軍的氣勢。雷阿倫替補上場19分鐘，拿下兩隊最高的21分。

打不到30分鐘貢獻15分5助攻的「閃電俠」韋德(Dwyane Wade)同意這一觀點：「們今天的心態調整得不錯，這才是團隊籃球的打球方式。」兩隊也同時創造了51次犯規，9次技術犯規，1次惡意犯規，兩人遭驅逐出場的火爆數據。

其中公牛技術犯規多達6次，諾阿和吉布森第四節還遭驅逐。關鍵是第三節進攻不怎樣的公牛，打到一半還斷電，熱火一波11-0，公牛47-75落後28分，第四節熱火又以連續兩記三分開場，接著雷阿倫（Ray Allen）又完成打三分，熱火94-56，接近40分的差距，基本上已經宣告比賽結束。
[[1]]

公牛主帥錫伯杜教訓子弟兵們：「我們來到這裏，知道不會獲得太多裁判的哨聲，我們不應該陷入那些爭論和抗議中，必須專注，打出紀律性來。」吉布森和砍下12分6籃板的諾阿吃T，都是因為抱怨裁判的吹罰。

公牛進攻不暢，命中率僅3成5，貝里納利(Marco Belinelli)和內特-羅賓遜(Nate Robinson)雖各得13分和11分，卻分別13投4中和10投3中。今天沒能續寫前幾場的神奇的羅賓遜賽後說：「內心的鬥志都快讓我抓狂了，我們下一場必須做得更好。」

不過，公牛前兩場客場已經偷走一場，意味著主場優勢易主。且從他們今天的輪轉來看，讓吉米-巴特勒（Jimmy Bulter）休息、用庫克（Daequan Cook）和蒂格（Marquis Teague）板凳邊緣人等，顯然沒有死拼的意思，下一場回主場恐怕熱火會更不好過。

全場精華視頻回放

（責任編輯：李熔石）