【大紀元5月6日報導】（中央社台北6日電）德國財政部長提出赤字削減可以有彈性的看法後，法國財長莫斯柯維奇（Pierre Moscovici）宣稱，撙節的時代已結束。不過有跡象顯示，這歐洲兩大經濟體之間齟齬再起。

莫斯柯維奇昨天在歐洲第一電台（Europe 1）表示，過去撙節被視為對抗歐債危機的唯一工具，「如今以撙節為信仰的時代已落幕」。「1年來我們始終籲請提出刺激經濟成長的政策。光靠節省支出只會阻礙成長。」

這位法國社會黨財長的觀點與今年面臨大選考驗的德國財長蕭伯樂（Wolfgang Schaeuble）有落差，不但凸顯這兩個經濟體的分歧，同時也顯示歐蘭德（Francois Hollande）1年前取代沙柯吉（Nicolas Sarkozy）成為法國領導人以來，兩國之間針對抵禦危機的角力不斷。

對於讓法國延長兩年以達到歐洲聯盟經濟暨貨幣事務執委雷恩（Olli Rehn）提出的赤字規定，德國執政聯盟國會議員加以駁回。

蕭伯樂所屬基督教民主黨（CDU）預算政策發言人巴特勒（Norbert Barthle），3日從他位於德國西南部的選區接受電話訪問時指出：「我們已向政府、總理及財長清楚表明，法國延長1年至2014年來達成歐元區赤字規定，對我們來說是終極期限。法國必須展現著手進行結構性改革的意願。」

隨著德國總理梅克爾（Angela Merkel）將在9月22日的大選力拚三連任，歐洲民選領導人在政策制定上陷入停頓，歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）將發揮帶頭作用。不過，風險是，他們可能會收回提振競爭力與回復經濟成長所需的政策。

倫敦摩根士丹利（Morgan Stanley）經濟部門全球共同主管費爾斯（Joachim Fels）昨天在一份報告中指出：「只要各國政府保持專注於結構性改革，撙節趨緩應該不會對市場造成太大影響。讓我們祈禱吧。」

歐洲聯盟執行委員會上週預估，直到明年，歐元區創歷史新高的失業率不會有太多改善，由此凸顯任務的艱困。根據歐盟執委會3日的預測，目前為12.1%的歐元區平均失業率，到2014年底仍將維持在12%以上。（譯者：中央社徐崇哲）