【大紀元2013年05月29日訊】（德國之聲記者張平報導）第一本由中國內地人編著的「六四」真相圖書《天安門屠殺》在香港出版。編著者杜斌希望，在中國普通人的視野中，1989年6月4日不是歷史的空白。杜斌接受了德國之聲的採訪。

德國之聲：1989年六四學運期間，你在哪裏，對此事件有何瞭解？

杜斌：當時我在山東臨沂上初中，對這件事瞭解得很少。記憶中，相關的事情只有兩起：一是我的班主任有兩個孩子在北京上大學，他去了趟北京，聽說是勸孩子們留在學校專心讀書。他回來以後怎樣，我沒有印象。另外一個事情，是從《參考消息》上看到趙紫陽將下台，後來果然下台了，我佩服外媒連這都知道。

杜斌：1992年到1995年我當了三年兵。我所在的部隊參加過「六四」鎮壓行動，但是從來不公開提「六四」一個字，當然不會請罪，但是也不稱功，好像什麼都沒有發生過一樣。直到2004年，我通過網絡翻牆軟件，看見了北京街頭被坦克碾碎的屍體照片，感到異常震驚，從此開始尋找天安門屠殺的真相。

德國之聲：你主要通過網絡翻牆軟件獲得資料？

杜斌：是的。我通過翻牆軟件看了大量資料。開始我想寫一篇小說，寫一個人在這一天裡的故事。看到那些當事人的記錄之後，我改變了主意。這些記錄比虛構更有力量。我想以一個普通人的視角，把各種角度的自述整理出來。我也以普通人的身份去找北京普通市民瞭解，他們中間有很多天安門屠殺的親歷者。被問到這個話題時，他們通常都笑笑，說知道但不能告訴你。有一個人的回答給我留下了深刻的印象，他用手拍拍胸口說：都裝在這裡了，但是我們不能說！

德國之聲：你編著的這本書和大多同類書籍不一樣，不是描述整個學運的過程，而是聚焦於6月3日夜到6月4日夜這一整天的時間，為甚麼？

杜斌：因為我第一次見到的是那樣一張慘烈的照片。我首先要滿足我自己知情的慾望。這一天被中共從歷史中去掉了，成為歷史的空白。作為一個普通的中國人，我特別想知道這一天到底發生了甚麼。填補歷史的空白，就是要從這一天開始。所以我採用了包括中國官方和官員在內的各種視角的回憶錄，做一個白描似的記錄，從多個角度還原歷史，讀者也可以從中看到，各種角色在這一天都幹了些甚麼。

德國之聲：你是身處中國內地第一個編輯出版「六四」真相的人，你如何考慮你的個人安全問題？

杜斌：生活在中國大陸，每天都處在不安全之中，不管你說不說真相。擔心有甚麼用？該做甚麼就去做甚麼。我編這本書，既幫助了公眾去瞭解真相，也幫助中共自己去面對真相。我們的國家需要這樣一本書。

德國之聲：你認為現在中國的普通民眾怎樣看待「六四」？

杜斌：對於大多數人來說，這仍然是一個禁忌。他們無從瞭解真相，更沒有機會討論。所以我要編這樣一本書。我要讓更多的人知道，曾經有那樣一些為了民主自由慷慨赴死的人，我們應該為他們感到驕傲。我也用這本書向那場運動的參與者致敬，向留下這些文字的人致敬。

（責任編輯：李文慧）