【大紀元2013年05月15日訊】（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）紐省鐵路局閒置了兩套五年前建成、耗資1億澳元的、本可以讓火車服務更加可靠的鐵路設施。

據悉尼晨鋒報報導，這兩套名為「折返」的設施，旨在減少不同線路的火車共用同一條鐵軌的需要，分別建在Homebush和Lidcombe段，五年前即已建成，但遲遲未投入使用。預計最早也要等到今年10月採用新的火車時刻表後才可正式使用。

這兩套設施如果投入使用的話，內西線和Bankstown線的火車將不再需要併入南線和西線的軌道，本可以緩解上週一（6日）上午災難性的事件，當時因為週末Homebush段的橋樑維修工作未能按時完成，而拖到了次日上班高峰期間仍在施工，導致數萬名通勤者被滯留在火車站。

這兩套設施的建設於2008年4月完工，這之後的兩年多因為紐省鐵路局缺乏足夠的信號工程師，一直未被使用。

（責任編輯：簡玬）