【大紀元2013年04月28日訊】（大紀元記者黃阡陌澳洲編譯報導）財長斯萬和農業部長路德維格（Joe Ludwig）週六宣佈了價值約4.2億澳元的聯邦政府優惠貸款計劃，將幫助因澳元堅挺和生產費用上漲而遭受毀滅性打擊的澳洲農民。

據澳新社報導，該計劃為期兩年，其資金將列入5月14日的聯邦預算之中，為每個省及北部行政區的農民各提供6000萬澳元的貸款，每個農民最多可獲貸款65萬澳元。貸款事宜會儘快落實。

該計劃包括自今年7月聘請16個財務顧問，幫助農民改善財務狀況。並從2014年7月開始，徹底改革稅務減免存款計劃，幫助農民應付收入的波動，並將農民非農收入的納稅起始額從6.5萬提高到10萬澳元。

農民聯合會副會長芬萊（Brent Finlay）對這項雪中送炭的計劃表示歡迎，他認為這些貸款將幫助農民提高其生產系統，重組既有的生產系統，甚至幫助縮減生產規模以維持一段時間。

芬萊認為，由於大部份農產品出口，澳元高企對農民打擊沉重。此外，農業生產成本也在上升。因此，農民們遭受雙重打擊。

去年10月斯萬主持了澳元高企對農業影響的圓桌會議，這項計劃是對該會議的響應。斯萬認為，澳洲農民們擁有良好的發展前景，但現在他們正處於艱難之中，這時，採取措施支持他們非常重要。通過提供綜合性的資助計劃幫助他們度過難關，「我們將來也就沒有遺憾了」。

(責任編輯：楊帆）