【大紀元4月23日報導】（中央社台北2013年4月23日電）才剛發生四川雅安地震，地牛又翻身，中國地震台網今天發布報告，內蒙古自治區通遼市昨晚發生芮氏規模5.3的地震，所幸無重大傷亡傳出。

中國地震台網指出，昨天傍晚5時11分，測得中國大陸內蒙古自治區通遼市科爾沁左翼後旗、遼寧省阜新市彰武縣交界（北緯42.9，東經122.4）發生芮氏規模5.3的地震，震源深度6公里。

中新社報導，地震發生後，科左後旗全旗範圍內均有震感，以甘旗卡鎮區周邊最為強烈，其他蘇木鎮有明顯震感。

報導指出，地震造成旗政府所在地甘旗卡鎮部分房屋損毀，部分機關辦公樓、學校教學樓、居民住宅樓墻體出現不同程度的震裂。離震源地較近的甘旗卡鎮好力保村部分危房裂痕較重，鎮內一戶磚混結構民房倒塌。

通遼市消防支隊初步調查，截至目前，甘旗卡鎮有9戶1000平方公尺危房倒塌。其餘出現裂痕的樓房中、民房較多。

報導說，當地少數民眾在地震中遭受刮傷等輕傷，已有12人出院。

另外，甘旗卡鎮區別翠園社區發生一起「因未來得及關閉燃氣」而發生的火災，火災發生後被迅速撲滅，無較大損失。

報導說，地震發生後，中共科左後旗旗委、旗政府立即啟動地震應急預案，公安、交警指揮過往車輛，保持疏散人員安全和社會治安安全。科左後旗消防大隊和消防中隊搶險救援官兵們也已準備好地震救援裝備，車輛停放在車庫外，預有地震報警，隨時出動救援。

旗內各包聯負責人深入社區、村、戶進行災後排查，調查統計地震損失情況。

目前，科左後旗所在地水、電、通訊正常，交通秩序較好，除部分民眾有些恐慌，將車停在大街上睡覺外，整體情緒穩定。