【大紀元2013年04月21日訊】（大紀元記者何蔚澳洲悉尼綜合報導）一名被中國當局判刑一年，關在江蘇南京拘留中心的澳洲公民在贏得上訴後，將於兩週後獲釋。

54歲的澳洲公民馬瑟（Carl David Mather）因在2011年6月用棍棒和刀襲擊兩名闖入他南京家中的男子而被判刑1年。今年4月19日，江蘇高等法院將馬瑟的刑期減至6個月。

闖入馬瑟家中的兩名男子是他太太謝群以前的商業合夥人。他們買下了謝群的雜貨批發公司。那天他們強行闖入馬瑟家，向謝群額外要錢。由於他們威脅馬瑟並嚇著了他幼小的女兒，馬瑟用根棒襲擊了其中一名男子，並用刀傷了另一男子的手。

馬瑟於2012年11月被判刑1年。謝群曾告訴澳洲媒體，馬瑟是在法庭只聽一面之詞的情況下做的判決，是不公正的。

上週五，馬瑟贏得了上訴。江蘇最高法院宣佈對其減刑6個月，他將在5月6日被釋放。但馬瑟必須增加對受害者的賠償金。

在法庭外，謝群說，這一決定對去年11月被判入獄後患了嚴重的抑鬱症並很消瘦的丈夫來說，是「一個小小的勝利」。

馬瑟在關押期間曾寫信給澳洲領事官員說，自2012年11月他被關進南京拘留中心以來，他的體重已減少了15-20公斤。他和其他15個人一起被關在一個只有18平米的單間牢房裡。因為食物不足，他的肌肉都萎縮了，並且因為與別人擠著睡在混凝土地上，睡眠不足，總覺得疲憊。「當我醒著的時候，我得不斷地努力與抑鬱症搏鬥」。他在本月早些時候發出的求助信中說，「每天我都要哭上好幾次。」

馬瑟曾是澳洲聯邦行政服務部昆省機構的一名公務員。他已在中國生活了10年，並在南京擔任英文教師。他與謝群在南京相識，並於2004年結婚。

馬瑟夫婦打算，一旦他們離開中國後，會帶著女兒道琳（Doreen）去新西蘭居住。

馬瑟是在過去幾年中第五個在中國被關押的澳洲人。

（責任編輯：瑞木悅）