【大紀元4月16日報導】（中央社台北16日電）日本第2大黃金零售商德力本店股份有限公司（Tokuriki Honten Co.）說，日本黃金投資散戶今天購買量成長1倍。

德力本店表示，含5%的營業稅，旗下超過100家零售分店的金價由昨天的每克4802日圓下滑6.8%至4477日圓（46美元），購買量是平常的兩倍。德力本店未透露銷售量。

德力本店指出：「無論國際市場跌幅多大，黃金投資散戶的需求強勁到令人意外。由於日本銀行（Bank of Japan）實施貨幣寬鬆，日圓預料將走貶，投資人期待以日圓計價的金價會回漲。」

德力本店黃金投資散戶金價在本月10日上漲到每克5338日圓，創下1980年以來最高點，主因為日圓貶到1美元兌99.88日圓，寫下2009年4月之後最低價位。日銀早已表示，將透過空前的貨幣寬鬆讓全球第3大經濟體日本脫離通縮。

台北時間下午3時22分，黃金現貨價上漲2.1%至每盎司1377.75美元。昨天金價一度創1983年以來最大跌幅，使黃金進一步遁入熊市。金價在締造12年多頭格局後，2013年已下跌18%。（譯者：中央社徐崇哲）