【大紀元4月1日報導】（中央社記者鄭傑憶羅馬1日專電）義大利（又譯：意大利）的經濟景氣遲遲未復甦，不少家庭入不敷出。為協助貧窮民眾，北義摩狄納出現「以勞務換購物」的超市，參與者擔任義工後，可以免費取得超市商品。

根據即將在5月上路的摩狄納（Modena）「美麗港」超市的規劃，每個家庭可申請1張會員卡，家庭成員透過擔任義工換取點數，然後用點數購物，一旦家庭的經濟情況改善，再把機會讓給需要的人。

美麗港超市的點子來自摩狄納的義工服務中心，希望以維護弱勢者尊嚴的方式，協助他們度過危機。

義工服務中心主任摩塞里（Angelo Morselli）告訴「每日事實報」（Il Fatto Quotidiano），根據統計，從2006年到2011年，每天平均有615人陷入貧窮困境，「情況很糟，我們希望提供一些協助。」

摩塞里表示，期望貧窮家庭保有購買力，但不是直接給他們救濟品或購物券，「美麗港是超市，更是大家會面交流的地方，經濟有問題的人在這裡將自食其力、走出困境。」

他又說，「我們期待參與者能夠改變生活模式，加強社會參與，不只是接受社會救濟。」

摩狄納有非常多的義工團體，現在已經有450個團體加入美麗港計畫。此外，有的人捐錢、有的公司貢獻產品，有的人擔任義工協助超市運作。

摩塞里說，「一開始我們規劃的規模很小，但是消息傳出後，各界非常積極參與，洽詢的聲音也很多。因此我們決定接受挑戰，可能拓展到其他城市以幫助更多人。」