香織:說者無意 聽者有心

香織

人氣 26
標籤: , ,

【大紀元2013年03月04日訊】過去在學校讀書的日子裏,在英文課程期間(班上同學多數並不擅長外語),有一篇課文的內容,談到了特定的人物(姓名),接著在課堂上,同學就直用「黑人」這個字。

老師先暫時停止課文內容,並且告訴大家,不論在中文或英文(或任何語言種類)的使用上,以後千萬要注意,記得不要用「黑人」這樣的字,因為會顯得很不禮貌,而且縱使是在沒有種族歧視的心態或角度時講出來的話,在於非裔的朋友聽來,同樣也是一種無形的直接傷害。

並且老師舉例,如果是美國人的話,可以用:「African American」(非裔美國人)就可以了。

學校畢業之後,在生活中、工作職場、朋友見面相聚等環境裏,漸漸地認為,僅只是外在膚色的差異,又何必特別去區別族裔的不同,直接講哪一國人,或者直接講名字不就好了嗎?

日後,在國內一個才藝競賽的節目裏,印象中記得兩位都是美國朋友來到台灣,報名參加這個節目的競賽,兩個人都唱不同的台語歌曲來比賽,由現場的藝人來評審;未料,其中一位藝人竟然當場表示(形容或比喻):…,那因為兩個都是黑饅頭…,所以就比較不容易來做比較…。

兩位美國朋友的表情,當場立即顯得非常不悅。並且,這樣的行為和談話,是否也直接造成了對於國家形象的破壞呢?

這樣的情況,是否可以用像是:因為兩個都是美國人,所以鄉音或腔調都比較相近,所以我們就比較難去做比較…。或者:如果是來自於不同的國家(鄉音、腔調、語系的差異)的話,我們就可以比較容易可以來做比較…。的方式來表示,較為合宜呢?

在人類世界的「溝通」技巧或要訣裏,除了曾經被指出:「溝通」技巧的要訣之一,是在於「聽」,「用心」的去「傾聽」,才能正確的瞭解到,對方所訴求的內容或本質、主軸是什麼。

另外,在於交談或溝通,也還有一個很重要的要訣就是:以「注重聽者的感受」為焦點;而非單方面在於說者想講的內容。

例如,客戶和廠商、主管和部屬、教師和學生…的連結關係裏,廠商(或主管)仔細、專注的傾聽客戶(或部屬、成員)所說,才能正確的認知客戶(或部屬、成員)的需求或訴求的本質為何。

而開口發話者(廠商或主管)如果也同樣注重、顧慮到「聽者」(客戶或部屬、成員)對於聽到時的感受為何,也許就在不必消耗太多時間的情況下,發掘出問題的癥結點,順利地解決問題。

重視「聽者」的感受,發話者就不必浪費大量的時間長篇大論;而最後卻變成像是演講般的浪費了大量的時間,結果卻也讓聽者覺得言之無物。

重視「聽者」的感受,也許在交談的無形之中,漸漸地就讓「聽者」得到了答案或啟發。

若完全不顧及「聽者」的感受,而只是以自己單一的角度、觀點、感受、看法,盡情地去「揮灑」(且在無意中,就強加到別人的頭上去的話);也許就一如前述的例子般,在:「說者無意;聽者有心」的情況下,造成了無法想像的傷害。

所以,也不妨請換個極為簡單的方式:把角度或位子、條件、情況等因素互換,如果開口講話的是對方,而自己在那樣的條件、情況下,聽到這樣的談話時,自己會是什麼樣的感受,也就比較能夠體會、理解「聽者」的感受,並且也才能達成「溝通」的實際效用,同時也避免造成對於雙方在日後的人際關係,不論是有形或無形的傷害。

相關新聞
阿部寬新垣結衣 新片首映吐真心
阿部寬戲路漸廣 多片將在台上映
香織:給還在顧守著「好處」而不願三退保命的朋友們
大紀元九評和退黨周刊(12-08/12-08/18)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論