【大紀元2013年03月31日訊】（大紀元記者黎竑廷綜合報導）在前一場比賽結束後，科比（Kobe Bryant）總得分距離張伯倫（Wilt Chamberlain）只差5分，今天客場對國王於第2節時他連砍6分，順利超越張大帥所創下的31419分，除了總得分前進排行榜第4位，與國王一戰在控衛納什（Steve Nash）於開賽2分鐘就退場的情況下，仍以5分之差贏球。

為了搶下西區第8，兩大主將科比和納什負傷上陣，不過隨著納什在首節2分鐘因傷下陣後，科比一個人身兼控球及得分，雖然第一節表現不盡理想，不過科比整場比賽才休息22秒，以19分14助攻和9籃板的準三雙帶湖人以103比98險勝沙加緬度國王。

賽前生涯得分3萬1415分的科比雖然照理說第一節就可以輕鬆達到里程碑，不過他首節3投1分未得，次節於剩下7分55秒時得分來到3萬1421分，正式刷下張伯倫的紀錄，之後的目標是喬丹（Michael Jordan）的 3萬2292分。

34歲的科比得分能力排名聯盟第3，如今在總得分方面又邁向一大步，前進歷史第4名，而他與湖人的合約只到2013-14年球季，外界也在猜測他是否會提早退休，談到退休前希望的排名位置，他表示：「我還能打，給我第6枚冠軍戒指就好。」

（責任編輯：李熔石）