【大紀元2013年03月24日訊】（大紀元記者楊婕美國聖地亞哥報導）3 月24 日是世界防治結核病日，加州衛生部門在呼籲民眾提升對肺結核的意識的同時，同時提及乙型肝炎的檢測和防治。

加州公共衛生部表示，亞裔是肺結核、乙肝的主要患者和攜帶者，呼籲民眾提升防治意識。

聖地亞哥亞太健康基金會（Asian Pacific Health Foundation）主任Binh Tran 藥師和有著30 年行醫經驗的Ton Tran 醫生是本地亞裔人群肝炎檢測主要推動者，為主流和亞裔社區所知。

近兩年，聖地亞哥肝炎檢測推廣活動中又增加了一個中文流利的年輕華裔，她是在加州大學聖地亞哥分校藥學系攻讀藥學博士的Sandy Chong。

近日，亞太健康基金會和聖地亞哥中文學校合作，再次將肝炎檢測服務推廣至華裔社區。這是繼去年5 月該團體與聖地亞哥台灣中心一次成功的合作後，又一次深入華裔社區。

3 月16 日，聖地亞哥中文學校的會議室被改裝成了臨時肝炎檢測站， 在Binh Tran 藥師和Ton Tran醫生的執導下，Chong 和義工們為來這裡的人們做肝炎知識調查和普及，以及肝炎病毒檢測。

來自澳門的 Chong 幾年前還在柏克萊上大學時，就參加那裡向亞裔社區推廣肝炎檢測的活動。

去年Chong 設計並完成了一項民意調查，探討是甚麼原因阻礙亞裔、尤其是華裔人群做肝炎檢測。

Chong 介紹， 調查發現， 華人接受測試或接種疫苗的比例少於50％，他們對自己肝臟的狀況不甚瞭解，有不少人對肝炎的傳播途徑也不完全瞭解。比如，雖然很多人知道血液是傳播肝炎的途徑，但只有60％的受訪者知道肝炎其實也會通過性行為傳染，另外，只有不到40％的人知道肝炎不會通過一般接觸、共用餐具、咳嗽、噴嚏、餵奶等傳染。

Chong 說，亞裔和華裔人群其實對肝炎很關注，只是不知從何入手。很多人不知道去哪裡檢測是否攜帶肝炎病毒，不知道去哪裡可以得到幫助。

因此她對參與肝炎檢測的推廣非常投入，希望喚起大家的注意，更多瞭解肝炎到底是怎麼回事，並為人們提供免費的檢測，為沒有醫療保險的人們聯繫醫生。

Ton Tran 醫生介紹，10 多年來，亞太健康基金會為3000 多亞裔做了肝炎檢測，其中8％－ 10％是肝炎病毒攜帶者。

在聖地亞哥中文學校學習中文的李沐新接受了肝炎檢測，他說，「我知道亞裔人群是肝炎高危人群，但不記得是否曾經接受過檢查或疫苗，所以這次來檢查一下，對自己的健康更瞭解，也更有信心。」

BinhTran 藥師說， 通常一個星期後，測試結果就會出來，到時會通知被檢測者，如果有問題也會跟進。

加州公共衛生部介紹，美國大約有120 萬人患有乙肝，大部份感染者並不知道自己患有乙肝，因為沒有患病的症狀，但疾病對肝臟的損害時刻在發生，一旦出現症狀，往往就是末期肝病的信號。

大約15% 至25% 的病人會隨著時間的推移出現越來越嚴重的肝部問題，其中包括肝硬化、肝衰竭、甚至肝癌。

雖然乙肝並不能徹底治癒，但可以通過醫療手段將損害降到最低，甚至不需服藥也不會發作，但重要的是必須儘快檢查，以免傳染身邊親人，乙肝可以通過接種乙肝疫苗防治。