【大紀元2月19日報導】（中央社記者蔡筱穎巴黎18日專電）中華民國文化部與法國法蘭西學院人文政治科學院共同設立的「台法文化獎」，今天在法國巴黎舉行第17屆頒獎典禮，文化部長龍應台首度以部長身分主持。

本屆得獎人分別是比利時兩岸問題專家白格飛（Philippe Paquet），以及法國漢學家安必諾（Angel Pino）與何碧玉（Isabelle Rabut）夫婦。

龍應台致詞時表示，法蘭西學院從1635年正式成立以來，雖然政治多有動盪，「但是貫穿幾個世紀一直維繫一個核心的關照，就是文字、文學、文化」，來對照今天的台灣，在華文世界裡，是一個最重視文字、文學、文化的地方。

龍應台舉例，2000年諾貝爾文學獎得主高行健得獎之前，所有的中文作品都在台灣獨家發行，並非偶然。

她以為，60多年來，從內戰到冷戰，台灣一直像一個走鋼索的藝人，文化就是台灣賴以生存的平衡棒。

龍應台表示，台灣開展出一個貨真價實的公民社會，台灣文化在華人世界裡孕育出一個獨有的特質，那就是，傳統中華文化和民主的現代價值在台灣找到最好的銜接和融合。

所以，今天頒台法文化獎的內在歷史意義，龍應台以為，是對文字的執著、對文學的真誠、對文化的信仰，還有對某些核心價值的追求，「重要的歷史意義的綿延不絕，老樹新生」。

法蘭西學院人文政治科學院終身秘書達可士（Xavier Darcos）向「玩美詮釋女性、作家及文化部長三合一角色」的龍應台，介紹了於台法文化獎設立宗旨，就是在鼓勵有心人士共同投入，讓法國及歐洲對台灣及其文化有更多的認識、更深刻的理解。

他指出，一個文化要獲得認同，就必須要有能見度。然而，在巴黎台灣文化中心及台法文化獎基金會相繼成立以前，台灣文化在歐洲的情況卻不是這麼一回事。如今，「可以感到高興的是，17年來，總算撥雲見日」。

他強調，台法文化獎基金會獎勵的就是這些文化媒介及推手，拿出實力，讓歐洲見識到台灣的多重面貌，這正是每年台法評審委員會遴選桂冠得主的唯一標準。（本文附有照片及影音）