英國有位女子叫麗莎‧羅素（Lisa Russell），三年前，她發現自己罹患肺癌。悲痛之中，她發誓要在剩餘的歲月中，為兩位女兒留下最美好的回憶。於是，37歲、身為學校餐廳服務員的麗莎決定和男友安東尼結婚，全家參加了三次旅遊，幾乎花光了她的積蓄。不過，三年後的診斷髮現，她的肺癌竟然意外消失了。

麗莎在生病期間，甚至規劃好了自己的葬禮，她給女兒們寫了告別信，要她們在自己去世後方能閱讀。她最不喜歡的，是自己孩子的童年將沒有母親陪伴。將心比心，她自己的童年就是因為母親得了憂鬱症，她才5歲就必須自己生活。她不希望歷史重演，所以發誓儘可能為女兒創造美好的回憶。她知道化療後會掉頭髮，就籌辦了一場落髮慈善活動，為她接受治療的醫院募得4,000英鎊的善款。

其實，類似的例子還有很多。真人有個朋友，是紐約法拉盛的一個華人基督教牧師。多年前，一次去紐約拜訪他的時候，我們做了心靈上的交流。他告訴我一件事，從他基督教的教義上，他覺得是完全不可理解、不可理喻的事情。

故事是這樣的，他的教會裡有位受人尊重的華人男士，不幸得了癌症。全教會的人都代他祈禱，但癌症仍不見好轉，男士瀕臨死亡。後來，男士的女兒告訴大家，因為熱愛她的父親，她寧願自己得癌症，也不願意看到父親死去。教會裡的人們都以為這只是一個少女的祈禱，沒有當真。但令所有的人震驚的是，男子的癌症馬上就好了，跟沒事兒一樣，而女兒卻立即罹患癌症晚期，很快就死去了。

英國女子和紐約男子的事件，為甚麼會發生？人們該如何解釋和認識這一現象？這兩件事在當代醫學和人類社會的認識，包括大多數的宗教和信仰來看，都完全沒有辦法解釋。唯一能夠圓滿把它們解釋清楚的，只有佛法的真理。明瞭佛法的人，也都知道是怎麼回事。

為甚麼呢，在佛家看來，人的生老病死、貧富貴賤，都是由業力造成的；而人類的一生，也大多都是有定數的。所以，中國古人才有「生死有命、富貴在天」之說。唯一能夠改善人的命運的，是正法門修煉和積德向善。也正因為是業力的原因，業力又可以轉化，病業和錢財之間可以轉化，業力也可以在親人之間轉化，所以才出現了英國女子和紐約男子的故事。

英國女子的病業在轉化之前，我們看到她的善意展現：她顧及子女的感受和幸福，她願意把善意留在人間；她用身體的一部份（頭髮）去造福別人；她與男友結婚、結束未婚同居的生活，回歸正確的道德規範；她遵守誓言，說到了就做到。她的善意和善念，天地之間，人神共見。她失去了財富，但這些財富抵消了她的業力，業力轉化了，所以她的疾病也就沒了。問題呢，其實就是這麼簡單。

紐約的男子也是一樣。當然，我們不知道男子和女兒之間的歷史淵源，女代父還業債，也許有報答和報恩的因素。但不管怎麼說，人自己的一念是很關鍵的；人自己要的，不管是業力還是癌症，很可能就能夠實現。從男子的角度看，女兒代己受難，他一定非常感激。從女兒的角度看，她也許是還了一個很大的恩，也許是積了一個很大的德。不管怎麼說，這個女兒轉生之後，未來的命運是一定會變得更好的。

倫敦和紐約的這兩個故事，對我們一般的人們、在病業和疾苦之間掙扎的人們，意義何在呢？我們應該珍惜人體，珍惜活在當世的機緣，人身難得。我們也應該徹底改變自己的認識，如果您仍然與佛法無緣，現在是您續結善緣的時機。積德行善，善多了，德多了，業力自然會少，人也就沒病了，也就不用擔心病痛這些問題了。當然，最終呢，我們還是要修煉，那才是最徹底的消業、祛病、昇華的最好方法。