【大紀元12月9日報導】（中央社台北9日電）彭博社報導，奧多比系統公司（Adobe Systems Inc.）高層在2011年8月的5天中把自己隔絕在矽谷總部18樓的會議室內，因應1個新興威脅：雲端。

愈來愈多客戶選用新貴競爭對手可立即透過網路傳送的軟體，放慢採購奧多比旗下程式的速度，這使得奧多比以Photoshop、Illustrator和InDesign等產品主導桌面出版（DTP）的地位備受威脅。

奧多比接著在百般掙扎後決定放棄利潤豐厚的授權業務，改推名為Creative Cloud的月費制產品。整個科技業都出現相同變化，微軟公司（Microsoft Corp.）、甲骨文公司（Oracle Corp.）和思愛普公司（SAP AG）等廠商都搶著在368億美元雲端軟體市場中分得更大杯羹，根據國際數據資訊（IDC），這塊商機到2016年將膨脹至673億美元。

有參加這些會議的奧多比資深副總裁渥華尼（David Wadhwani）表示：「這或許是這家公司史上最重要的時刻之一。我不認為這是我們將漸漸找到正確解決方案的途徑。」

儘管這項決定造成經理和工程師群體焦慮，過去兩年奧多比股價卻接近翻倍。即便如此，奧多比和其他廠商仍在追趕Workday Inc.和Salesforce.com Inc.等年輕公司。根據彭博社彙編數據，分析師估計奧多比今年營收將衰退8.2%，淨利銳減65%。

當前所有業者都面臨相同挑戰。根據IDC，規模3500億美元的軟體市場已陷入停滯，2017年前預估年成長6.3%，相較之下，雲端軟體到2016年底的成長率達24%。單一電腦專用的日子已過去，軟體必須隨時在任何裝置上可用。

逐鹿雲端意味著放棄利潤率極高的預付合約，改採付月費、客戶若不滿意可不續訂的軟體即服務（SaaS）產品。如此轉變造成短期營收下滑，時常激怒投資人並讓員工不安。

舊金山瑞士銀行集團（UBS AG）分析師希爾（Brent Thill）指出：「軟體界正邁向這條路，回不去了。這使商業模式完全改觀。」（譯者：中央社尹俊傑）