【大紀元2013年12月08日訊】（工商報導）有的人遇到或聽說過這樣的情況：在路上走著的時候給車撞了﹐但肇事車輛很快逃逸(Hit and Run)，或者被撞者當時感覺沒有事，沒有記下肇事車輛的任何信息。怎麼辦呢？自認倒楣嗎？不﹗精通車禍保險理賠的Riordan律師提供的理賠方式是很多人聞所未聞：您自己的車保險可以賠償；如果您自己沒有車和保險，和您住在一起的親人(由血緣或婚姻關係產生，比如兄嫂或堂表親等，但普通室友不算)如有車保險，或許也可以賠償您的損失。

出車禍後，保險公司給付醫院的醫療費﹑車行的修車費及其他雜費，但是作為主要受害人，您自己的誤工費誰來付呢？您因此而承受的經濟或其他損失誰來付呢？其實您買的各類保險或肇事方的保險很可能可以支付此類賠償，只是協議都印成螞蟻大的小字，需要「專家」才能分辨和解讀出來。

而位於昆士市的Riordan律師夫婦就是此類賠償案件的專家。Riordan律師於1990年畢業於Suffolk大學法學院之後，在保險公司Liberty Mutual做了近10年的法律顧問。他還有一個特殊的愛好：對於很多人怕看的保險合同細節，他卻讀的愛不釋手。Riordan太太則一直持有護士執照並且在醫院工作過，不僅有豐富的醫學知識，還非常熟悉醫院各部門的運作。如此完美的組合，使得Bates & Riordan律師行在事故理賠，尤其是車禍理賠方面有獨到的優勢。

Riordan夫婦非常喜歡律師這一行，Riordan律師談及:「律師辦案子時，就像在拼拼圖遊戲一樣。客人跟你描述案發現場的情況：比如他在邊聽收音機邊開車，陽光也很刺眼，這時手機響了，剛好有一個人在過馬路，還沒反應過來車禍就發生了…律師的任務是從很多細節中分析誰應該負什麼樣的法律責任。」

Riordan律師解釋說，美國的法律分為民事和刑事兩部分。刑事犯罪由國家起訴，一般車禍造成的個人傷害屬於民事訴訟。而美國法律的由來，要追溯到最初移民乍到英國殖民地時所受的不公待遇。比如，當時殖民地的英國統治者在給當地居民量刑時，往往不能恪守成規，使得同樣的罪行，有時判刑長，有時判刑短。新英格蘭居民則認為，這是不公平的；對於犯罪的量刑，只能用跟犯罪同時期的法律來衡量，新法律對舊案件不能有追溯效力(Ex Post Facto)。這個後來在美國憲法(Constitution)中寫明，而且至今被美國法律界遵循。

Riordan律師認為，律師的責任在於維護整個司法系統的公平，所以有時候難免要為「惹眾怒」的人辯護。比如1770年的著名「Boston Massacre」(波士頓屠殺)事件。當時表面看起來，英國士兵主動開槍殺死了當地的居民，以致沒有一個律師願意為這些英國士兵辯護。而約翰‧亞當斯為了司法的公正，冒天下之大不韙出庭為他們辯護。後來他證明，這些士兵開槍殺人純屬自衛。而他後來也成為美國歷史上第二任總統。在追憶該案件時，他寫道：「這是我為國家貢獻的最好服務之一。」

Riordan律師夫婦坦誠熱忱，理賠的經驗豐富，願為顧客免費提供諮詢，為顧客提出中肯的意見和解決方法，幫顧客度過車禍後的難關。Bates & Riordan LLP律師行電話：617-328-8080；地址：645 Hancock Street, Quincy, MA 02170(近Wollaston地鐵站)。網址：BatesRiordan.com。◇