【大紀元2013年12月02日訊】（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）27歲的右投休斯(Phil Hughes)即將告別洋基轉戰雙城，根據美國《明星論壇報》報導，休斯已與明尼蘇達雙城隊簽下3年2400萬美元(約新台幣7.1億)的合約，只要通過體檢後就能正式加盟。

休斯是2004年洋基首輪選秀球員，2010年的18勝8敗是目前生涯最佳表現，今年球季戰績為4勝14敗、自責分率5.19，其中客場3勝4敗、防禦率3.88的表現尚稱理想，但主場成績只有1勝10敗、自責分率6.32、被敲17轟，實在差強人意。季後洋基沒有提供合格報價合約給休斯，因此雙城便伸出了橄欖枝。

雙城期待休斯能提升羸弱的先發輪值戰力，今年雙城隊先發投手的表現實在太不理想，只有2人自責分率低於5，平均防禦率5.26不僅是全聯盟最差，而且「遙遙領先」倒數第二的藍鳥的4.81。雙城的補強也不會就此結束，老將阿洛尤(Bronson Arroyo)、賈薩(Matt Garza)以及派佛瑞(Mike Pelfrey)都有可能會披上雙城戰袍。

（責任編輯：高小虔）