【大紀元12月17日報導】（中央社紐約16日綜合外電報導）由於利比亞武裝抗議民眾拒絕放棄數月來封鎖東部重大輸油站的行動，國際油價今天上揚。

美國基準商品西德州中級原油明年元月交割價漲升88美分，來到每桶97.48美元。

作為歐洲基準的倫敦北海布倫特原油元月交割價上漲1.64美元，來到每桶110.47美元。