【大紀元2013年10月22日訊】（大紀元記者莫凌德國報導）對真正懂錶的行家而言，百達翡麗猶如皇冠上的明珠，是愛錶者夢寐以求的珍藏；對百達翡麗老總裁菲力•斯登而言，他集半生心血所收藏的，更是縱貫五個世紀歐洲製錶史、最具代表性的稀世珍品。本週在慕尼黑藝術展廳，人們有機會對這些傑作一一瀏覽、細細品味。

家族獨立經營製錶企業

擁有175年歷史的百達翡麗，是日內瓦歷史最悠久、也是僅存的家族獨立經營製錶企業。1839年由百達先生（Antoine Norbert de Patek）創建，幾年後法國製錶師翡麗先生（Jean Adrien Philippe）加入。這樣的合作不僅成就了「百達翡麗」（Patek Philippe）響噹噹的名號，更促成了百達翡麗對製錶業的第一項舉足輕重的發明：用圓形美觀輕便的錶冠，代替以鑰匙為鐘錶上弦的方式，這一發明沿用至今。此後，百達翡麗一直為歐洲皇室打造定製錶款。十九世紀末開始，百達翡麗的聲譽延展到美洲乃至全世界。

承傳優質 自由創造

1932年，斯登（Stern）家族接手百達翡麗，並集四代之力將這個名字推上世界製錶業寶座的頂端。直至今日，斯登家族依然百分之百掌控企業全部股份，而百達翡麗的全部零部件，也幾乎百分之百由企業製錶工坊自行打造。正是這種在當今世界極其稀有的，不受任何外界政治、經濟、軍事條件影響的環境，使百達翡麗把所要堅持的經典、傳統、質量、美學等原則始終如一地貫徹發揮到極致。正如百達翡麗的現任總裁泰瑞•斯登（Thierry Stern）所說，「這種獨立的地位給了我們自由，去創造自己真正喜歡的東西。」

精雕細琢 恆久價值

百達翡麗的藝術家和創作者們所喜愛的價值和標準，受到全世界人們的認可和追捧。每年，百達翡麗的製錶師們，用彫琢藝術品的心情和方式，打造出萬餘種總計一千五百萬件的零部件，組裝成約五萬三千隻百達翡麗腕錶，送到世界各地錶迷手中，卻始終供不應求。

1996年以前，百達翡麗的製作部門，以傳統手工作坊方式散佈在日內瓦市區，直到老總裁菲力•斯登（Philippe Stern，現任總裁泰瑞•斯登的父親）將所有部門遷至日內瓦市郊小鎮普朗萊烏特（Plan-les-Ouates）。在綠樹成蔭的公園環繞下，窗明几淨的工作室中，1600名員工凝神靜心地創造全球最為精美的珍貴腕錶。

頂級珍藏亮相慕尼黑

除製錶之外，菲力•斯登先生還是鐘錶收藏家。在三十多年的時間裏，他努力搜尋各時代具有代表意義的鐘錶珍品，並納入私人收藏。日內瓦市區一棟原為百達翡麗製作工坊的小樓，如今已是斯登先生的藏品展館。斯登夫人將這棟總計2500平米的小樓，佈置成了一座高雅的沙龍別墅，烘托出百達翡麗世家風格。每個局部又各具特色，完美呈現歐洲五個世紀鐘錶業的珍貴傑作，也回顧著百達翡麗百餘年歷史中的精品。10月17-27日，在慕尼黑展出的錶款，正是這部份頂級珍藏。

展品突出兩大特色

本次展品主要突出百達翡麗的兩大特色：複雜機械和珍稀工藝。複雜機械是指鐘錶在時間功能之外，於方寸之地加入的複雜功能，比如世界時計時功能、萬年曆、陀飛輪、月相、星圖等。很多複雜腕錶需要經歷數年的研發和製作，如1989年的Calibre 89懷錶和2000年的Star Caliber 2000腕錶，分別加入33種和21種複雜機械功能, 由1728件和1100件零部件組成，工序之複雜精密匪夷所思，可稱世界之最。

珍稀工藝則體現了百達翡麗尊重傳統，追求完美的價值觀。例如在極小的金屬部件上雕刻圖案；用掐絲琺琅燒製錶盤；用薄如蟬翼的木片製作錶盤裝飾圖案等，都是幾近失傳的純手工製作傳統工藝。在展會上，兩位百達翡麗工藝師將專門為公眾展示，如何將這些令人歎為觀止的手工技藝運用到鐘錶製作中。

百達翡麗珍藏展（免費入場！）

展出地點：慕尼黑藝術展廳（Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung）
Theatinerstraße 8, 80333 Muenchen
展出時間：10月17-27日，10-18點

瞭解德國社會的最佳途徑 – 大紀元歐洲生活網：
www.dajiyuan.eu

（責任編輯：王亦笑）