【大紀元11月8日報導】（中央社台北8日電）彭博社援引4名歐元區央行官員說法報導，歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉昨天力主降息，克服德國央行聯邦銀行（Bundesbank）總裁魏德曼和至少其他兩名管理委員會成員的反對意見。

這些官員因會談保密而不願具名，其中兩人透露，魏德曼（Jens Weidmann）和傳統上跟聯邦銀行同聲一氣的國家成員，希望等到12月預測與更多數據到手時再行決定。其中1人說，首席經濟學家普雷特（Peter Praet）提議降息，並獲得法國籍諾耶爾（Christian Noyer）等多數成員力挺。兩名官員表示，執行理事會成員阿斯穆森（Joerg Asmussen）反對降息。

歐洲央行昨天調降基準利率1碼至0.25%，在此之前，通膨掉到4年來最低速，使其維持物價穩定的使命備受威脅。這項德拉吉（Mario Draghi）口中獲「絕大多數」支持的決定，彭博社調查的70名經濟師中僅有3人料中，並使歐元兌美元出現將近兩年來最大貶幅。

兩名央行官員透露，持反對意見的少數陣營，掌握歐洲央行管理委員會最多1/4的人數。其中1人指出，這派主張等到12月，再考慮是否要端出以更多流動性措施搭配降息的方案。

管理委員會23名成員，是由17國央行總裁和歐洲央行6席執行理事會組成，他們通常不就表決行為發表評論。法國央行發言人表示，總裁諾耶爾從未亮票。

昨天會議決議的降息其實早在7月就討論過，當時現有數據顯示，歐元區仍受史上最長經濟衰退折磨。德國「明鏡」（Spiegel）周刊當時報導，魏德曼與阿斯穆森等7名委員反對降息。

以往決策時央行總裁和德國站在同一陣線的國家，包括荷蘭、奧地利和芬蘭。這些官員並未詳述這回決策的各國表決明細。（譯者：中央社尹俊傑）